#separator:tab #html:true #notetype:Basic #deck:HSK 3.0::HSK 6 #tags column:3 岸 àn
берег
shore; bank; coast HSK_6 案例 ànlì
случай, пример
case; instance; example HSK_6 按摩 ànmó
массировать, делать массаж
to massage HSK_6 暗示 ànshì
намекать, наводить на мысль
to hint; to suggest HSK_6 昂贵 ángguì
дорогой, дорогостоящий
expensive; costly
昂貴 HSK_6 白白 báibái
напрасно, зря
in vain; for nothing HSK_6 白领 báilǐng
белый воротничок, служащий
white-collar worker
白領 HSK_6 摆 bǎi
ставить, расставлять; качаться
to put; to place; to arrange; to sway
擺 HSK_6 摆放 bǎifàng
расставлять, размещать
to set up; to arrange; to lay out
擺放 HSK_6 百分点 bǎifēndiǎn
процентный пункт
percentage point
百分點 HSK_6 百货 bǎihuò
промтовары, товары широкого потребления
general merchandise
百貨 HSK_6 摆脱 bǎituō
избавляться, освобождаться
to break away from; to get rid of
擺脫 HSK_6 败 bài
проигрывать, терпеть поражение
to be defeated; to lose
敗 HSK_6 拜访 bàifǎng
навещать, наносить визит
to pay a visit; to call on
拜訪 HSK_6 拜年 bàinián
поздравлять с Новым годом
to pay a New Year call HSK_6 版 bǎn
издание, версия; полоса (газеты)
edition; version; page HSK_6 版本 bǎnběn
версия, издание
version; edition; release HSK_6 伴随 bànsuí
сопровождать
to accompany; to occur together with
伴隨 HSK_6 扮演 bànyǎn
играть роль, исполнять
to play the role of; to act HSK_6 榜样 bǎngyàng
пример для подражания, образец
model; example; role model
榜樣 HSK_6 棒球 bàngqiú
бейсбол
baseball HSK_6 保管 bǎoguǎn
хранить, оберегать; гарантировать
to keep safe; to take care of; to guarantee HSK_6 保健 bǎojiàn
заботиться о здоровье; здравоохранение
to maintain good health; health care HSK_6 保暖 bǎonuǎn
сохранять тепло, утепляться
to keep warm HSK_6 保修 bǎoxiū
гарантийный ремонт; гарантия
to guarantee repair; warranty HSK_6 保障 bǎozhàng
обеспечивать, гарантировать; гарантия
to ensure; to safeguard; guarantee HSK_6 爆 bào
взрываться, лопаться
to explode; to burst HSK_6 爆发 bàofā
вспыхивать, разражаться
to break out; to erupt
爆發 HSK_6 报刊 bàokān
пресса, периодические издания
newspapers and periodicals; the press
報刊 HSK_6 暴力 bàolì
насилие; сила, принуждение
violence; force HSK_6 暴露 bàolù
разоблачать, обнажать, раскрывать
to expose; to reveal HSK_6 报社 bàoshè
редакция газеты
newspaper office
報社 HSK_6 爆炸 bàozhà
взрываться; взрыв
to explode; to detonate; explosion HSK_6 悲观 bēiguān
пессимистичный
pessimistic
悲觀 HSK_6 悲剧 bēijù
трагедия
tragedy
悲劇 HSK_6 悲伤 bēishāng
печальный, скорбный
sad; sorrowful
悲傷 HSK_6 北极 běijí
Северный полюс; Арктика
the North Pole; the Arctic
北極 HSK_6 北美洲 Běiměizhōu
Северная Америка
North America HSK_6 被动 bèidòng
пассивный
passive
被動 HSK_6 被迫 bèipò
быть вынужденным
to be forced; to be compelled HSK_6 背心 bèixīn
жилет, безрукавка
vest; sleeveless garment HSK_6 备用 bèiyòng
запасной, резервный
spare; backup; reserve
備用 HSK_6 倍增 bèizēng
удваиваться, увеличиваться во много раз
to double; to multiply HSK_6 奔跑 bēnpǎo
бежать
to run HSK_6 本能 běnnéng
инстинкт; инстинктивно
instinct; instinctively HSK_6 本身 běnshēn
сам по себе, само
itself; in itself HSK_6 本土 běntǔ
родная земля; местный
native land; local HSK_6 逼 bī
вынуждать, принуждать
to force; to compel; to press HSK_6 比方 bǐfang
проводить аналогию; например; сравнение, аналогия
to draw an analogy; for example; analogy HSK_6 比重 bǐzhòng
удельный вес, доля
proportion; specific gravity HSK_6 闭 bì
закрывать
to close; to shut
閉 HSK_6 避 bì
избегать, уклоняться
to avoid; to evade HSK_6 必修 bìxiū
обязательный (курс)
required (course); compulsory HSK_6 编 biān
составлять, редактировать
to compile; to edit; to organize
編 HSK_6 编辑 biānjí
редактировать; редактор
to edit; editor
編輯 HSK_6 编写 biānxiě
составлять, писать
to compile; to write
編寫 HSK_6 遍地 biàndì
повсюду, везде
everywhere; all over HSK_6 便捷 biànjié
удобный и быстрый
convenient and fast HSK_6 变质 biànzhì
портиться
to deteriorate; to go bad
變質 HSK_6 兵 bīng
солдат, войска
soldier; troops HSK_6 病毒 bìngdú
вирус
virus HSK_6 播 bō
сеять; транслировать
to sow; to broadcast HSK_6 播种 bōzhǒng
сеять
to sow seeds
播種 HSK_6 博览会 bólǎnhuì
выставка, ярмарка
exposition; trade fair
博覽會 HSK_6 薄弱 bóruò
слабый, хрупкий
weak; frail HSK_6 脖子 bózi
шея
neck HSK_6 不耐烦 bú nàifán
нетерпеливый
impatient
不耐煩 HSK_6 不顾 búgù
несмотря на, не считаясь с
regardless of; in spite of
不顧 HSK_6 不料 búliào
неожиданно, вопреки ожиданиям
unexpectedly HSK_6 不适 búshì
нездоровый, недомогающий
unwell; indisposed
不適 HSK_6 不至于 búzhìyú
вряд ли дойдёт до того, чтобы
unlikely to go so far as
不至於 HSK_6 补 bǔ
чинить; восполнять
to mend; to make up for; to supplement
補 HSK_6 捕 bǔ
ловить, хватать
to catch; to capture HSK_6 补偿 bǔcháng
компенсировать, возмещать
to compensate; to make up
補償 HSK_6 补课 bǔkè
отрабатывать пропущенный урок
to make up a missed lesson
補課 HSK_6 补贴 bǔtiē
субсидировать; субсидия
to subsidize; subsidy
補貼 HSK_6 补习 bǔxí
заниматься дополнительно, репетиторствовать
to take extra lessons; to tutor
補習 HSK_6 布 bù
ткань
cloth HSK_6 不安 bù’ān
тревожный, беспокойный
uneasy; anxious; restless HSK_6 不曾 bùcéng
никогда ещё не, ещё не
never; hasn't yet HSK_6 不成 bùchéng
не годится; не удаваться; неужели
won't do; to fail; can it be that...? HSK_6 不得 bùdé
нельзя, не разрешается
must not; cannot HSK_6 部队 bùduì
войска, армия
troops; army
部隊 HSK_6 不禁 bùjīn
невольно, не удержаться
can't help (doing something) HSK_6 不时 bùshí
время от времени, иногда
from time to time; occasionally
不時 HSK_6 部位 bùwèi
часть тела; место расположения
position; part; body part HSK_6 不许 bùxǔ
не разрешать, нельзя
not to allow; must not
不許 HSK_6 不宜 bùyí
не следует, нежелательно
not suitable; inadvisable HSK_6 不已 bùyǐ
непрестанно, без конца
endlessly; incessantly HSK_6 布置 bùzhì
обустраивать, расставлять; задавать (задание)
to arrange; to lay out; to assign (homework) HSK_6 不止 bùzhǐ
более чем, свыше; беспрестанно
more than; without end HSK_6 步骤 bùzhòu
шаг, этап; порядок действий
step; procedure
步驟 HSK_6 猜测 cāicè
догадываться, предполагать
to guess; to speculate
猜測 HSK_6 财产 cáichǎn
имущество, собственность
property; assets
財產 HSK_6 财富 cáifù
богатство
wealth; riches
財富 HSK_6 才华 cáihuá
талант, дарование
talent
才華 HSK_6 才能 cáinéng
способности, талант
talent; ability HSK_6 财务 cáiwù
финансы, финансовые дела
finance; financial affairs
財務 HSK_6 财物 cáiwù
имущество, вещи
property; belongings
財物 HSK_6 材质 cáizhì
материал, фактура
material; texture
材質 HSK_6 踩 cǎi
наступать, топтать
to step on; to tread HSK_6 采购 cǎigòu
закупать; закупка
to procure; to purchase
採購 HSK_6 彩虹 cǎihóng
радуга
rainbow HSK_6 采集 cǎijí
собирать
to gather; to collect
採集 HSK_6 采纳 cǎinà
принимать (предложение), одобрять
to accept; to adopt
採納 HSK_6 彩票 cǎipiào
лотерейный билет
lottery ticket HSK_6 参展 cānzhǎn
участвовать в выставке
to exhibit; to take part in a trade show
參展 HSK_6 残疾 cánjí
инвалидность
disability; handicap
殘疾 HSK_6 仓库 cāngkù
склад
warehouse; storehouse
倉庫 HSK_6 草原 cǎoyuán
степь, луг
grassland; prairie HSK_6 侧 cè
сторона; наклоняться
side; to incline
側 HSK_6 策划 cèhuà
планировать, разрабатывать план
to plan; to scheme
策劃 HSK_6 测量 cèliáng
измерять; проводить съёмку (местности)
to measure; to survey
測量 HSK_6 策略 cèlüè
стратегия, тактика
strategy; tactics HSK_6 层次 céngcì
уровень, ступень
level; layer
層次 HSK_6 层面 céngmiàn
аспект, уровень
aspect; level
層面 HSK_6 叉 chā
вилка; скрещивать
fork; to cross HSK_6 差异 chāyì
различие, расхождение
difference; discrepancy
差異 HSK_6 插座 chāzuò
розетка
socket; outlet HSK_6 查询 cháxún
справляться, наводить справки
to inquire; to check
查詢 HSK_6 拆除 chāichú
сносить, разбирать
to demolish; to tear down HSK_6 产出 chǎnchū
производить; выпуск, продукция
to produce; output
產出 HSK_6 产地 chǎndì
место производства, происхождение
place of origin
產地 HSK_6 肠 cháng
кишка, кишечник
intestine
腸 HSK_6 长短 chángduǎn
длина; беда, несчастье
length; mishap
長短 HSK_6 常规 chángguī
обычный порядок; обычный, стандартный
convention; routine
常規 HSK_6 常年 chángnián
круглый год; долгие годы
year-round; for years on end HSK_6 长寿 chángshòu
долголетний; долголетие
long-lived; longevity
長壽 HSK_6 常温 chángwēn
комнатная температура
room temperature
常溫 HSK_6 场次 chǎngcì
сеанс, показ
screening; performance session
場次 HSK_6 场地 chǎngdì
площадка, место проведения
venue; site
場地 HSK_6 场馆 chǎngguǎn
зал, арена
venue; arena
場館 HSK_6 场合 chǎnghé
случай, ситуация
occasion; situation
場合 HSK_6 厂家 chǎngjiā
производитель, завод
manufacturer; factory
廠家 HSK_6 场景 chǎngjǐng
сцена, обстановка
scene; setting
場景 HSK_6 场面 chǎngmiàn
сцена, зрелище
scene; spectacle
場面 HSK_6 厂商 chǎngshāng
производитель
manufacturer; producer
廠商 HSK_6 畅通 chàngtōng
беспрепятственный, свободный
unobstructed; smooth
暢通 HSK_6 畅销 chàngxiāo
хорошо продаваться, пользоваться спросом
to sell well; bestselling
暢銷 HSK_6 抄 chāo
списывать, переписывать
to copy; to plagiarize HSK_6 超越 chāoyuè
превосходить, превышать
to surpass; to exceed HSK_6 朝代 cháodài
династия
dynasty HSK_6 潮流 cháoliú
тенденция, веяние; прилив, течение
trend; tide HSK_6 潮湿 cháoshī
влажный, сырой
damp; humid
潮濕 HSK_6 嘲笑 cháoxiào
насмехаться, высмеивать
to mock; to ridicule HSK_6 炒股 chǎogǔ
играть на бирже, спекулировать акциями
to speculate in stocks HSK_6 吵架 chǎojià
ссориться
to quarrel HSK_6 撤回 chèhuí
отзывать, отменять
to withdraw; to retract HSK_6 撤销 chèxiāo
отменять, аннулировать
to revoke; to cancel
撤銷 HSK_6 沉重 chénzhòng
тяжёлый, серьёзный
heavy; serious HSK_6 趁 chèn
пользуясь (случаем), пока
while; taking advantage of HSK_6 撑 chēng
подпирать, поддерживать
to prop up; to support
撐 HSK_6 称号 chēnghào
звание, титул
title; name
稱號 HSK_6 称呼 chēnghu
называть, обращаться; обращение
to call; to address as; form of address
稱呼 HSK_6 称作 chēngzuò
называться
to be called; to be known as
稱作 HSK_6 成 chéng
десятая часть, десять процентов
one tenth; ten percent HSK_6 乘 chéng
умножать
to multiply (math) HSK_6 盛 chéng
наливать, накладывать (в посуду)
to ladle; to hold (in a container) HSK_6 承办 chéngbàn
брать на себя (подряд), организовывать
to undertake (a contract)
承辦 HSK_6 惩罚 chéngfá
наказывать; наказание
to punish; punishment
懲罰 HSK_6 成交 chéngjiāo
заключать сделку
to close a deal; to make a sale HSK_6 承诺 chéngnuò
обещать; обязательство
to promise; commitment
承諾 HSK_6 成千上万 chéngqiān-shàngwàn
тысячи и тысячи, бесчисленное множество
thousands upon thousands; countless
成千上萬 HSK_6 呈现 chéngxiàn
проявляться, представать
to present; to appear
呈現 HSK_6 成效 chéngxiào
эффект, результат
effect; result HSK_6 诚信 chéngxìn
честный, добросовестный
honest; trustworthy
誠信 HSK_6 成语 chéngyǔ
идиома, устойчивое выражение
idiom; proverb
成語 HSK_6 城镇 chéngzhèn
города и посёлки
town; cities and towns
城鎮 HSK_6 持久 chíjiǔ
длительный, стойкий
lasting; enduring HSK_6 持有 chíyǒu
иметь, обладать (документом, взглядами)
to hold (a passport, views, etc.) HSK_6 尺 chǐ
чи (мера длины); линейка
Chinese foot (unit of length); ruler HSK_6 尺寸 chǐcùn
размер
size; dimensions HSK_6 冲动 chōngdòng
импульс; импульсивный
impulse; impulsive
衝動 HSK_6 冲击 chōngjī
наносить удар; удар, воздействие
to strike; impact
衝擊 HSK_6 充实 chōngshí
насыщенный; обогащать, наполнять
substantial; to enrich
充實 HSK_6 冲突 chōngtū
конфликтовать; конфликт
to conflict; conflict
衝突 HSK_6 崇拜 chóngbài
поклоняться, боготворить
to worship HSK_6 重建 chóngjiàn
восстанавливать, отстраивать заново
to rebuild; to reconstruct HSK_6 冲 chòng
быть обращённым к; в сторону; из-за
to face; towards; because of
衝 HSK_6 抽奖 chōujiǎng
разыгрывать призы; розыгрыш, лотерея
to draw a prize; raffle
抽獎 HSK_6 抽象 chōuxiàng
абстрактный
abstract HSK_6 愁 chóu
тревожиться, беспокоиться
to worry (about) HSK_6 筹备 chóubèi
готовить, организовывать (мероприятие)
to prepare (for an event)
籌備 HSK_6 初步 chūbù
первоначальный, предварительный
initial; preliminary HSK_6 出场 chūchǎng
выходить на сцену; выступать (в соревновании)
to appear on stage; to enter (a contest)
出場 HSK_6 初等 chūděng
начальный, элементарный
elementary HSK_6 出境 chūjìng
выезжать из страны
to leave the country HSK_6 出力 chūlì
прилагать усилия
to exert effort HSK_6 出名 chūmíng
известный, знаменитый
famous; well-known HSK_6 出入 chūrù
расхождение, несоответствие
discrepancy; disparity HSK_6 出示 chūshì
предъявлять
to show; to produce (for inspection) HSK_6 出游 chūyóu
отправляться в поездку, путешествовать
to go on a trip or outing
出遊 HSK_6 出于 chūyú
исходить из, из (побуждения)
to stem from; out of (a motive)
出於 HSK_6 除 chú
удалять; кроме
to remove; except (for) HSK_6 除非 chúfēi
разве что, если только не
unless HSK_6 储存 chǔcún
хранить
to store
儲存 HSK_6 处罚 chǔfá
наказывать, штрафовать
to punish; to penalize
處罰 HSK_6 储蓄 chǔxù
копить деньги; сбережения
to save money; savings
儲蓄 HSK_6 处处 chùchù
повсюду
everywhere
處處 HSK_6 穿过 chuānguò
проходить через, пересекать
to pass through; to cross
穿過 HSK_6 传承 chuánchéng
передавать (традицию); наследие
to pass on (a tradition); inheritance
傳承 HSK_6 传达 chuándá
передавать, доводить до сведения
to convey; to pass on
傳達 HSK_6 传染 chuánrǎn
заражать; заразный
to infect; contagious
傳染 HSK_6 传染病 chuánrǎnbìng
инфекционное заболевание
infectious disease
傳染病 HSK_6 传授 chuánshòu
обучать, передавать (знания)
to teach; to impart
傳授 HSK_6 传输 chuánshū
передавать; передача
to transmit; transmission
傳輸 HSK_6 传真 chuánzhēn
факс
fax
傳真 HSK_6 船只 chuánzhī
судно, суда
ship; vessel
船隻 HSK_6 串 chuàn
связка, гроздь; (счётное слово для нанизанных предметов)
string; bunch; measure word for strung items HSK_6 窗口 chuāngkǒu
окно; окошко (обслуживания)
window; service window; counter HSK_6 闯 chuǎng
врываться, прорываться
to rush; to force one's way through
闖 HSK_6 创办 chuàngbàn
основывать, учреждать
to found; to establish
創辦 HSK_6 创建 chuàngjiàn
создавать, основывать
to found; to establish
創建 HSK_6 创立 chuànglì
основывать, учреждать
to found; to set up
創立 HSK_6 创意 chuàngyì
творческая идея; творчество
creative idea; creativity
創意 HSK_6 垂直 chuízhí
перпендикулярный, вертикальный
perpendicular; vertical HSK_6 纯 chún
чистый; просто
pure; simply
純 HSK_6 瓷器 cíqì
фарфор
porcelain; chinaware HSK_6 此刻 cǐkè
в этот момент, сейчас
this moment; right now HSK_6 刺 cì
шип; колоть, вонзать
thorn; to stab; to prick HSK_6 次数 cìshù
число раз, частота
number of times; frequency
次數 HSK_6 匆匆 cōngcōng
торопливый, спешный
hurried; in a rush HSK_6 匆忙 cōngmáng
поспешный, торопливый
hasty; hurried HSK_6 从未 cóngwèi
никогда
never
從未 HSK_6 从业 cóngyè
заниматься профессиональной деятельностью
to practice a trade or profession
從業 HSK_6 醋 cù
уксус; ревность
vinegar; jealousy (in romance) HSK_6 脆 cuì
хрустящий; хрупкий
crisp; brittle HSK_6 脆弱 cuìruò
хрупкий, слабый
fragile; weak HSK_6 村庄 cūnzhuāng
деревня
village
村莊 HSK_6 存储 cúnchǔ
хранить (данные); хранение
to store (data); storage
存儲 HSK_6 寸 cùn
цунь (мера длины)
Chinese inch (unit of length) HSK_6 挫折 cuòzhé
срывать, расстраивать (планы); неудача
to frustrate; to thwart; setback HSK_6 搭 dā
садиться (на транспорт); сооружать; соединять
to take (transport); to put up; to connect HSK_6 搭配 dāpèi
сочетать; подходящий друг другу
to match; well-matched HSK_6 答复 dáfù
отвечать
to reply; to respond
答覆 HSK_6 打交道 dǎ jiāodao
иметь дело (с кем-то)
to deal with; to have dealings with HSK_6 打动 dǎdòng
трогать, растрогать
to move (emotionally); touching
打動 HSK_6 打击 dǎjī
наносить удар; бороться (с чем-л.)
to strike; to crack down on
打擊 HSK_6 打架 dǎjià
драться
to fight; to scuffle HSK_6 打卡 dǎkǎ
отмечаться (на работе); делать чек-ин
to clock in or out; to check in HSK_6 打雷 dǎléi
греметь (о громе)
to thunder HSK_6 打造 dǎzào
создавать, ковать
to build; to create; to forge HSK_6 打仗 dǎzhàng
воевать, сражаться
to fight a battle; to go to war HSK_6 大臣 dàchén
министр, сановник
minister; high official HSK_6 大吃一惊 dàchī-yìjīng
быть поражённым, оторопеть
to be astounded; taken aback
大吃一驚 HSK_6 大地 dàdì
земля, земной шар
the earth; mother earth HSK_6 大都 dàdū
в основном, большей частью
mostly; for the most part HSK_6 大方 dàfang
щедрый; непринуждённый
generous; natural and poised HSK_6 大幅 dàfú
значительно, существенно
substantially; by a large margin HSK_6 大伙儿 dàhuǒr
все, все вместе
everybody; everyone
大夥兒 HSK_6 大使 dàshǐ
посол
ambassador HSK_6 大师 dàshī
мастер, маэстро
master; great master
大師 HSK_6 大洋洲 Dàyángzhōu
Океания
Oceania HSK_6 大致 dàzhì
приблизительный; примерно
roughly; approximately HSK_6 呆 dāi
глупый, тупой; оцепенелый, отсутствующий (о взгляде)
foolish; blank (expression) HSK_6 待 dài
ждать; относиться (к кому-л.)
to wait; to treat (someone) HSK_6 代价 dàijià
цена, стоимость
price; cost
代價 HSK_6 贷款 dàikuǎn
брать кредит; кредит, заём
loan; to take out a loan
貸款 HSK_6 代理 dàilǐ
выступать представителем, действовать по доверенности
to act as agent or proxy HSK_6 带领 dàilǐng
вести, возглавлять
to lead; to guide
帶領 HSK_6 单纯 dānchún
простой, чистый
simple; pure
單純 HSK_6 单调 dāndiào
монотонный, однообразный
monotonous
單調 HSK_6 耽误 dānwu
задерживать, срывать (сроки)
to delay; to hold up
耽誤 HSK_6 担忧 dānyōu
беспокоиться, волноваться
to worry; to be concerned
擔憂 HSK_6 蛋白质 dànbáizhì
белок
protein
蛋白質 HSK_6 诞生 dànshēng
рождаться
to be born
誕生 HSK_6 当场 dāngchǎng
тут же, на месте
on the spot; then and there
當場 HSK_6 当初 dāngchū
тогда, первоначально
at that time; originally
當初 HSK_6 当代 dāngdài
современность; современный
the present era; contemporary
當代 HSK_6 当今 dāngjīn
ныне, в настоящее время
the present time; nowadays
當今 HSK_6 当面 dāngmiàn
лично, в лицо
to someone's face; in person
當面 HSK_6 当下 dāngxià
тотчас; сейчас же
at once; right now
當下 HSK_6 当选 dāngxuǎn
быть избранным
to be elected
當選 HSK_6 档案 dàng’àn
досье, архив
file; record; archive
檔案 HSK_6 当天 dàngtiān
в тот же день
that same day
當天 HSK_6 岛 dǎo
остров
island
島 HSK_6 倒闭 dǎobì
обанкротиться, закрыться
to go bankrupt; to close down
倒閉 HSK_6 倒车 dǎochē
делать пересадку
to change buses or trains; to transfer
倒車 HSK_6 导师 dǎoshī
наставник, научный руководитель
mentor; academic advisor
導師 HSK_6 道德 dàodé
мораль, нравственность; нравственный
morality; ethical HSK_6 倒是 dàoshì
вообще-то, всё же; напротив, наоборот
actually; contrary to expectation HSK_6 得了 déle
хватит!, ладно!
that's enough!; all right! HSK_6 得以 déyǐ
получить возможность, благодаря чему
to be able to; so that one can HSK_6 得知 dézhī
узнать
to learn of; to find out HSK_6 灯笼 dēnglong
фонарь (бумажный)
lantern
燈籠 HSK_6 等级 děngjí
ранг, разряд, класс
grade; rank
等級 HSK_6 滴 dī
капать; капля
to drip; measure word for drops HSK_6 低碳 dītàn
низкоуглеродный
low-carbon HSK_6 抵达 dǐdá
прибывать, достигать
to arrive; to reach
抵達 HSK_6 抵抗 dǐkàng
сопротивляться; сопротивление
to resist; resistance HSK_6 地道 dìdao
подлинный, настоящий
authentic; genuine HSK_6 地方 dìfāng
область, местность
region; locality HSK_6 地形 dìxíng
рельеф местности
terrain; topography HSK_6 地域 dìyù
регион, территория
region; area HSK_6 地质 dìzhì
геология
geology
地質 HSK_6 点击 diǎnjī
нажимать, кликать
to click (on)
點擊 HSK_6 典礼 diǎnlǐ
церемония
ceremony
典禮 HSK_6 点燃 diǎnrán
зажигать
to ignite; to light
點燃 HSK_6 典型 diǎnxíng
типичный; образец
typical; a model example HSK_6 电饭锅 diànfànguō
электрическая рисоварка
electric rice cooker
電飯鍋 HSK_6 电力 diànlì
электроэнергия
electric power; electricity
電力 HSK_6 店铺 diànpù
магазин, лавка
store; shop
店鋪 HSK_6 电源 diànyuán
источник питания
power source; power supply
電源 HSK_6 吊 diào
вешать, подвешивать
to hang; to suspend HSK_6 调动 diàodòng
перемещать (по службе), мобилизовать
to transfer; to mobilize
調動 HSK_6 钓鱼 diàoyú
ловить рыбу (удочкой)
to fish; to angle
釣魚 HSK_6 跌 diē
падать
to fall; to tumble; to drop HSK_6 顶 dǐng
верхушка; нести на голове; (счётное слово для шапок)
top; to carry on the head; measure word for hats
頂 HSK_6 订单 dìngdān
заказ (на товар)
order; purchase order
訂單 HSK_6 订婚 dìnghūn
обручиться
to get engaged
訂婚 HSK_6 定价 dìngjià
устанавливать цену; цена
to set a price; price
定價 HSK_6 定时 dìngshí
устанавливать время; фиксированное время
to fix a time; fixed time; timed
定時 HSK_6 定位 dìngwèi
позиционировать; позиционирование
to position; positioning HSK_6 定义 dìngyì
определение; определять
definition; to define
定義 HSK_6 定制 dìngzhì
изготавливать на заказ, заказывать индивидуально
to have something custom-made
定製 HSK_6 栋 dòng
здание (счётное слово)
measure word for buildings
棟 HSK_6 动机 dòngjī
мотив, побуждение
motive; motivation
動機 HSK_6 动力 dònglì
движущая сила, мотивация
motive power; motivation
動力 HSK_6 动漫 dòngmàn
анимация и комиксы
animation and comics
動漫 HSK_6 动态 dòngtài
динамика, развитие; динамичный
development; trend; dynamic
動態 HSK_6 动听 dòngtīng
приятный на слух
pleasant to listen to
動聽 HSK_6 逗 dòu
дразнить, забавлять; забавный
to tease playfully; funny HSK_6 斗争 dòuzhēng
бороться; борьба
to struggle; a struggle
鬥爭 HSK_6 都市 dūshì
город, мегаполис
city; metropolis HSK_6 毒 dú
яд; отравлять; ядовитый
poison; to poison; poisonous HSK_6 渡 dù
переправляться (через реку); перевозить (на пароме)
to cross (a river); to ferry HSK_6 端 duān
нести обеими руками ровно
to carry level with both hands HSK_6 短缺 duǎnquē
нехватка, дефицит
shortage; to be short of HSK_6 对称 duìchèn
симметричный; симметрия
symmetrical; symmetry
對稱 HSK_6 对接 duìjiē
стыковаться, соединяться
to dock; to join up
對接 HSK_6 对抗 duìkàng
противостоять; противостояние
to resist; confrontation
對抗 HSK_6 对立 duìlì
противостоять; противоположный
to oppose; opposing
對立 HSK_6 对应 duìyìng
соответствовать; соответствующий
to correspond; corresponding
對應 HSK_6 蹲 dūn
сидеть на корточках
to squat; to crouch HSK_6 顿时 dùnshí
тотчас, вдруг
immediately; suddenly
頓時 HSK_6 多才多艺 duōcái-duōyì
разносторонне одарённый
multitalented
多才多藝 HSK_6 多亏 duōkuī
благодаря; к счастью
thanks to; luckily
多虧 HSK_6 多媒体 duōméitǐ
мультимедиа
multimedia
多媒體 HSK_6 多余 duōyú
лишний, излишний
superfluous; surplus
多餘 HSK_6 多元 duōyuán
многообразный, плюралистический
diverse; multi- HSK_6 夺 duó
захватывать, отнимать
to seize; to wrest away
奪 HSK_6 夺取 duóqǔ
захватывать
to seize; to capture
奪取 HSK_6 躲避 duǒbì
прятаться, уклоняться
to hide; to evade; to dodge HSK_6 恶心 ěxin
испытывающий тошноту; тошнотворный, отвратительный; тошнить
nauseated; nauseating; disgusting
噁心 HSK_6 恶劣 èliè
отвратительный, скверный
vile; nasty; very poor quality
惡劣 HSK_6 儿科 érkē
педиатрия
pediatrics
兒科 HSK_6 耳环 ěrhuán
серьга
earring
耳環 HSK_6 二氧化碳 èryǎnghuàtàn
углекислый газ
carbon dioxide HSK_6 发病 fābìng
заболевать; начало болезни
to fall ill; onset of illness
發病 HSK_6 发愁 fāchóu
тревожиться, печалиться
to worry; to fret
發愁 HSK_6 发电 fādiàn
вырабатывать электроэнергию
to generate electricity
發電 HSK_6 发动 fādòng
начинать, развязывать; запускать (двигатель)
to launch; to start; to mobilize
發動 HSK_6 发放 fāfàng
выдавать, раздавать
to issue; to distribute; to grant
發放 HSK_6 发光 fāguāng
светиться, сиять
to shine; to glow; to be luminous
發光 HSK_6 发票 fāpiào
счёт-фактура, квитанция
invoice; receipt; bill
發票 HSK_6 发行 fāxíng
издавать, выпускать
to publish; to issue; to release
發行 HSK_6 发炎 fāyán
воспаляться; воспаление
to become inflamed; inflammation
發炎 HSK_6 发育 fāyù
развиваться, расти
to develop; to mature; growth
發育 HSK_6 法定 fǎdìng
установленный законом, законный
legal; statutory HSK_6 法官 fǎguān
судья
judge (in court) HSK_6 法规 fǎguī
нормативные акты, правила
regulations; statutes
法規 HSK_6 番 fān
раз (об усилии); вид, сорт
measure word for actions taking effort; kind HSK_6 繁忙 fánmáng
напряжённый, оживлённый
busy; bustling HSK_6 凡是 fánshì
всякий, любой, все без исключения
every; any; all HSK_6 繁殖 fánzhí
размножаться
to breed; to reproduce HSK_6 反馈 fǎnkuì
обратная связь; давать обратную связь
feedback; to feed back
反饋 HSK_6 反思 fǎnsī
размышлять, анализировать; самоанализ
to reflect on; self-reflection HSK_6 犯 fàn
совершать (преступление, ошибку); нарушать
to commit (a crime/mistake); to violate HSK_6 方方面面 fāngfāngmiànmiàn
все стороны, все аспекты
all aspects; all sides HSK_6 方位 fāngwèi
направление, положение
direction; position; bearing HSK_6 方言 fāngyán
диалект
dialect HSK_6 妨碍 fáng’ài
мешать, препятствовать
to hinder; to obstruct
妨礙 HSK_6 房价 fángjià
цены на жильё
housing prices
房價 HSK_6 防治 fángzhì
предупреждать и лечить, профилактика
to prevent and treat HSK_6 访谈 fǎngtán
интервьюировать, беседовать
to interview
訪談 HSK_6 放大 fàngdà
увеличивать
to enlarge; to magnify HSK_6 放飞 fàngfēi
запускать, выпускать (в небо)
to let fly; to release into the air
放飛 HSK_6 飞速 fēisù
стремительно, с большой скоростью
rapidly; at high speed
飛速 HSK_6 肥 féi
жирный, тучный; плодородный; удобрять
fat; fertile; to fertilize HSK_6 肥胖 féipàng
тучный, страдающий ожирением
obese; overweight HSK_6 肥沃 féiwò
плодородный
fertile (soil) HSK_6 肺 fèi
лёгкое
lung HSK_6 肺炎 fèiyán
пневмония
pneumonia HSK_6 分工 fēngōng
разделять труд; разделение труда
to divide the work; division of labor HSK_6 分级 fēnjí
классифицировать по уровням
to grade; to classify
分級 HSK_6 分期 fēnqī
в рассрочку, поэтапно
in installments; by stages HSK_6 分散 fēnsàn
рассредоточенный; рассеивать
to scatter; dispersed HSK_6 氛围 fēnwéi
атмосфера, обстановка
atmosphere; ambience
氛圍 HSK_6 粉 fěn
порошок; розовый; вермишель (крахмальная)
powder; pink; noodles from starch HSK_6 愤怒 fènnù
гневный, разъярённый
angry; furious
憤怒 HSK_6 封闭 fēngbì
закрывать, изолировать
to seal off; to close down
封閉 HSK_6 风光 fēngguāng
пейзаж, вид
scenery; view
風光 HSK_6 风力 fēnglì
энергия ветра; сила ветра
wind power; wind force
風力 HSK_6 丰收 fēngshōu
собирать богатый урожай
to have a bumper harvest
豐收 HSK_6 风雨 fēngyǔ
ветер и дождь; невзгоды
wind and rain; hardships
風雨 HSK_6 奉献 fèngxiàn
посвящать, жертвовать
to devote; to dedicate
奉獻 HSK_6 夫人 fūrén
супруга, госпожа
wife (formal); Mrs.; madam HSK_6 服 fú
подчиняться; быть убеждённым; принимать (лекарство)
to obey; to be convinced; to take (medicine) HSK_6 浮 fú
плавать, всплывать
to float HSK_6 服从 fúcóng
подчиняться, повиноваться
to obey; to comply with
服從 HSK_6 幅度 fúdù
размах, амплитуда
extent; range; margin HSK_6 符号 fúhào
символ, знак
symbol; sign; mark
符號 HSK_6 福利 fúlì
благосостояние, льготы
welfare; benefits HSK_6 服用 fúyòng
принимать (лекарство)
to take (medicine) HSK_6 辅导 fǔdǎo
заниматься репетиторством, консультировать
to tutor; to coach; to counsel
輔導 HSK_6 辅助 fǔzhù
помогать; вспомогательный
to assist; auxiliary
輔助 HSK_6 副 fù
заместитель; второстепенный
vice-; deputy; secondary HSK_6 覆盖 fùgài
покрывать, охватывать
to cover
覆蓋 HSK_6 附件 fùjiàn
приложение, вложение; принадлежность, комплектующие
attachment; enclosure; accessory HSK_6 负面 fùmiàn
отрицательный, негативный
negative
負面 HSK_6 富裕 fùyù
зажиточный, богатый
prosperous; well-off HSK_6 赋予 fùyǔ
наделять, придавать
to bestow; to assign
賦予 HSK_6 该 gāi
данный, вышеупомянутый
that; the above-mentioned
該 HSK_6 改编 gǎibiān
адаптировать, перерабатывать
to adapt; to rearrange
改編 HSK_6 改造 gǎizào
преобразовывать, реформировать
to transform; to reform HSK_6 概率 gàilǜ
вероятность
probability HSK_6 肝 gān
печень
liver HSK_6 干脆 gāncuì
прямой, решительный; просто
straightforward; simply; just
乾脆 HSK_6 尴尬 gāngà
неловкий, смущённый
awkward; embarrassed
尷尬 HSK_6 干旱 gānhàn
засушливый; засуха
drought; arid
乾旱 HSK_6 干扰 gānrǎo
мешать, создавать помехи
to interfere; to disturb
干擾 HSK_6 干燥 gānzào
сухой
dry; arid
乾燥 HSK_6 感激 gǎnjī
быть благодарным
to be grateful; to appreciate HSK_6 赶忙 gǎnmáng
поспешно, второпях
hurriedly; hastily
趕忙 HSK_6 感染 gǎnrǎn
заражать; заражение
to infect; infection HSK_6 感想 gǎnxiǎng
впечатления, мысли
impressions; thoughts HSK_6 钢笔 gāngbǐ
перьевая ручка
fountain pen
鋼筆 HSK_6 港口 gǎngkǒu
порт, гавань
port; harbor HSK_6 岗位 gǎngwèi
должность, пост
post; position (job)
崗位 HSK_6 高层 gāocéng
высший уровень; высотный
high-level; high-rise
高層 HSK_6 高超 gāochāo
превосходный, высокого класса
superb; excellent HSK_6 高等 gāoděng
высший (об образовании)
higher (education); advanced HSK_6 高端 gāoduān
высококлассный, элитный
high-end HSK_6 高峰 gāofēng
пик, вершина
peak; summit HSK_6 高尚 gāoshàng
благородный, возвышенный
noble; lofty HSK_6 高手 gāoshǒu
мастер, ас
expert; master HSK_6 高新技术 gāoxīn-jìshù
высокие технологии
high technology
高新技術 HSK_6 高原 gāoyuán
плоскогорье, плато
plateau HSK_6 稿件 gǎojiàn
рукопись, статья
manuscript; article submitted HSK_6 稿子 gǎozi
черновик, рукопись
draft; manuscript HSK_6 割 gē
резать
to cut HSK_6 歌唱 gēchàng
петь
to sing HSK_6 隔壁 gébì
по соседству, соседний дом; сосед
next door; neighbor HSK_6 革命 gémìng
революция; совершать революцию; революционный
revolution; to make revolution; revolutionary HSK_6 个体 gètǐ
индивид, особь
individual
個體 HSK_6 给予 jǐyǔ
предоставлять, оказывать (офиц.)
to give; to grant (formal)
給予 HSK_6 跟前 gēnqián
перед, вблизи
in front of; nearby HSK_6 跟随 gēnsuí
следовать, идти вслед
to follow
跟隨 HSK_6 跟踪 gēnzōng
выслеживать, отслеживать
to track; to tail
跟蹤 HSK_6 公 gōng
общественный; справедливый; коллективный
public; fair; collectively owned HSK_6 宫 gōng
дворец
palace
宮 HSK_6 公安 gōng’ān
органы общественной безопасности; полиция
public security; police HSK_6 工地 gōngdì
стройплощадка
construction site HSK_6 工夫 gōngfu
время; труд; умение
time; effort; skill HSK_6 公告 gōnggào
объявлять; объявление
to announce; announcement HSK_6 供给 gōngjǐ
снабжать, обеспечивать
to supply; to provide
供給 HSK_6 攻击 gōngjī
атаковать, нападать
to attack
攻擊 HSK_6 公开 gōngkāi
открытый, публичный; обнародовать
public; open; to make public
公開 HSK_6 公民 gōngmín
гражданин
citizen HSK_6 公认 gōngrèn
общепризнанный
publicly recognized; widely accepted
公認 HSK_6 功效 gōngxiào
эффективность, действие
efficacy; effect HSK_6 工序 gōngxù
технологический процесс, операция
process; procedure HSK_6 公益 gōngyì
общественное благо
public welfare HSK_6 供应 gōngyìng
снабжать, поставлять
to supply; to provide
供應 HSK_6 公元 gōngyuán
нашей эры; наша эра
AD; the Christian era HSK_6 公正 gōngzhèng
справедливый, беспристрастный
just; fair HSK_6 公众 gōngzhòng
общественность, публика
the public
公眾 HSK_6 公主 gōngzhǔ
принцесса
princess HSK_6 巩固 gǒnggù
укреплять, упрочнять; прочный, стабильный
to consolidate; to strengthen; stable
鞏固 HSK_6 共计 gòngjì
составлять в сумме
to total; to add up to
共計 HSK_6 沟 gōu
канава, ров
ditch; gutter
溝 HSK_6 构造 gòuzào
строить, конструировать; структура
to construct; to build; structure
構造 HSK_6 孤独 gūdú
одинокий
lonely; solitary
孤獨 HSK_6 姑姑 gūgu
тётя (по отцу)
paternal aunt HSK_6 古典 gǔdiǎn
классический
classical HSK_6 古迹 gǔjì
исторический памятник
historic site
古蹟 HSK_6 股票 gǔpiào
акция
stock; share certificate HSK_6 古人 gǔrén
древние, люди древности
the ancients; ancient people HSK_6 股市 gǔshì
фондовый рынок
stock market HSK_6 骨头 gǔtou
кость
bone
骨頭 HSK_6 鼓舞 gǔwǔ
вдохновлять, воодушевлять
to inspire; to encourage HSK_6 顾 gù
заботиться о; принимать во внимание
to look after; to consider
顧 HSK_6 固体 gùtǐ
твёрдое тело
solid
固體 HSK_6 顾问 gùwèn
советник, консультант
adviser; consultant
顧問 HSK_6 故障 gùzhàng
неисправность, поломка
malfunction; breakdown HSK_6 拐 guǎi
поворачивать; похищать (человека)
to turn (a corner); to kidnap HSK_6 拐弯 guǎiwān
поворачивать (за угол)
to turn a corner
拐彎 HSK_6 官 guān
чиновник
official HSK_6 关爱 guān’ài
заботиться о
to care for
關愛 HSK_6 官方 guānfāng
официальный; правительственный
official; government HSK_6 观光 guānguāng
осматривать достопримечательности; туризм
to sightsee; tourism
觀光 HSK_6 关怀 guānhuái
заботиться о; забота
to care for; concern
關懷 HSK_6 关联 guānlián
быть связанным; связь
to be related; connection
關聯 HSK_6 观赏 guānshǎng
любоваться, наблюдать с удовольствием
to admire; to view with pleasure
觀賞 HSK_6 官员 guānyuán
чиновник, должностное лицо
official
官員 HSK_6 管道 guǎndào
трубопровод; канал
pipeline; channel HSK_6 罐 guàn
банка
can; jar HSK_6 广阔 guǎngkuò
обширный, широкий
vast; wide
廣闊 HSK_6 归 guī
возвращаться; принадлежать
to return; to belong to
歸 HSK_6 规范 guīfàn
норма, стандарт; нормативный; стандартизировать
standard; norm; to standardize
規範 HSK_6 规划 guīhuà
план; планировать
plan; to plan
規劃 HSK_6 归还 guīhuán
возвращать (вещь)
to return (something)
歸還 HSK_6 规矩 guīju
правило, порядок; благовоспитанный
rule; custom; well-behaved
規矩 HSK_6 轨道 guǐdào
колея; орбита
track; orbit
軌道 HSK_6 跪 guì
стоять на коленях, преклонять колени
to kneel HSK_6 贵重 guìzhòng
ценный, драгоценный
valuable; precious
貴重 HSK_6 棍 gùn
палка, дубинка
stick; rod HSK_6 国宝 guóbǎo
национальное достояние
national treasure
國寶 HSK_6 国产 guóchǎn
отечественного производства
domestically produced
國產 HSK_6 国歌 guógē
государственный гимн
national anthem
國歌 HSK_6 国旗 guóqí
государственный флаг
national flag
國旗 HSK_6 国情 guóqíng
национальные особенности, положение страны
national conditions
國情 HSK_6 国王 guówáng
король
king
國王 HSK_6 过渡 guòdù
переходить; переход; переходный
to transition; transition; transitional
過渡 HSK_6 过后 guòhòu
потом, впоследствии
afterwards
過後 HSK_6 过时 guòshí
устаревать; устаревший, старомодный
outdated; old-fashioned
過時 HSK_6 海内外 hǎi nèiwài
в стране и за рубежом
domestic and overseas
海內外 HSK_6 海岸 hǎi’àn
побережье
coast; seacoast HSK_6 海拔 hǎibá
высота над уровнем моря
elevation above sea level HSK_6 海面 hǎimiàn
поверхность моря
surface of the sea HSK_6 海域 hǎiyù
морская акватория
sea area; waters HSK_6 害 hài
вред; вредить
harm; to harm HSK_6 寒冬 hándōng
холодная зима
cold winter HSK_6 含义 hányì
смысл, значение; подтекст
meaning; implication
含義 HSK_6 罕见 hǎnjiàn
редкий, редко встречающийся
rare
罕見 HSK_6 旱灾 hànzāi
засуха
drought
旱災 HSK_6 航空 hángkōng
авиация
aviation HSK_6 毫不 háo bù
совсем не, нисколько не
not at all HSK_6 毫无 háo wú
совершенно не иметь; ничуть не
to completely lack; not in the least
毫無 HSK_6 毫米 háomǐ
миллиметр
millimeter HSK_6 毫升 háoshēng
миллилитр
milliliter HSK_6 好不 hǎobù
до чего же, крайне
how very; extremely HSK_6 好感 hǎogǎn
хорошее впечатление, симпатия
good impression; favorable opinion HSK_6 好容易 hǎoróngyì
с большим трудом; наконец-то
with great difficulty; finally HSK_6 好客 hàokè
гостеприимный
hospitable HSK_6 好学 hàoxué
любящий учиться, прилежный
eager to learn; studious
好學 HSK_6 号召 hàozhào
призывать
to call on; to appeal
號召 HSK_6 合并 hébìng
сливаться, объединяться
to merge
合併 HSK_6 合成 héchéng
синтезировать; синтетический
to synthesize; synthetic HSK_6 和平 hépíng
мир
peace HSK_6 和谐 héxié
гармоничный
harmonious
和諧 HSK_6 核心 héxīn
ядро, сердцевина
core HSK_6 嘿 hēi
эй
hey HSK_6 黑暗 hēi’àn
тёмный
dark HSK_6 痕迹 hénjì
след
trace; mark
痕跡 HSK_6 狠 hěn
жестокий, безжалостный
ruthless; harsh HSK_6 恨 hèn
ненавидеть
to hate HSK_6 横 héng
горизонтальный
horizontal
橫 HSK_6 衡量 héngliáng
взвешивать, оценивать
to weigh; to consider HSK_6 宏大 hóngdà
грандиозный, величественный
grand HSK_6 洪水 hóngshuǐ
наводнение, потоп
flood HSK_6 后代 hòudài
потомки
descendants; later generations
後代 HSK_6 后期 hòuqī
поздний этап, поздняя стадия
later stage
後期 HSK_6 后人 hòurén
потомки
later generations; descendants
後人 HSK_6 后退 hòutuì
отступать
to retreat; to draw back
後退 HSK_6 后者 hòuzhě
последний (из упомянутых)
the latter
後者 HSK_6 忽略 hūlüè
пренебрегать, упускать из виду
to neglect; to overlook HSK_6 壶 hú
чайник, кувшин
pot; kettle
壺 HSK_6 胡子 húzi
борода, усы
beard; mustache
鬍子 HSK_6 户 hù
(счётное слово для домохозяйств)
household
戶 HSK_6 互助 hùzhù
помогать друг другу
to help each other HSK_6 花朵 huāduǒ
цветок
flower HSK_6 花生 huāshēng
арахис
peanut HSK_6 滑冰 huábīng
кататься на коньках; катание на коньках
to ice-skate; skating HSK_6 滑行 huáxíng
скользить
to glide; to coast HSK_6 滑雪 huáxuě
кататься на лыжах; катание на лыжах
to ski; skiing HSK_6 划 huà
проводить (линию); размечать; планировать
to draw (a line); to mark off; to delimit; to plan
劃 HSK_6 划分 huàfēn
делить, разграничивать
to divide up; to partition
劃分 HSK_6 化石 huàshí
ископаемое, окаменелость
fossil HSK_6 话筒 huàtǒng
микрофон
microphone
話筒 HSK_6 化妆 huàzhuāng
краситься, наносить макияж
to put on makeup
化妝 HSK_6 怀 huái
грудь, пазуха; лелеять, таить (чувства)
bosom; to cherish; to harbor (feelings)
懷 HSK_6 怀念 huáiniàn
вспоминать с теплотой, скучать по
to cherish the memory of; to miss
懷念 HSK_6 怀孕 huáiyùn
быть беременной
to be pregnant
懷孕 HSK_6 欢乐 huānlè
радостный, весёлый
joyful; joyous
歡樂 HSK_6 环 huán
кольцо, петля
ring; loop
環 HSK_6 还原 huányuán
восстанавливать исходное состояние
to restore to the original state
還原 HSK_6 患 huàn
страдать (от болезни), болеть
to suffer from (illness) HSK_6 幻想 huànxiǎng
фантазировать; фантазия
to fantasize; fantasy HSK_6 患者 huànzhě
пациент, больной
patient HSK_6 黄 huáng
жёлтый (цвет)
yellow
黃 HSK_6 皇帝 huángdì
император
emperor HSK_6 灰尘 huīchén
пыль
dust
灰塵 HSK_6 灰心 huīxīn
унылый, обескураженный
discouraged; disheartened HSK_6 回报 huíbào
отплачивать; отдача, вознаграждение
to repay; return; payback
回報 HSK_6 回顾 huígù
оглядываться назад, вспоминать
to look back; to review
回顧 HSK_6 回头 huítóu
обернуться; потом
to turn one's head; later
回頭 HSK_6 汇 huì
переводить (деньги); сливаться
to remit; to converge
匯 HSK_6 汇报 huìbào
докладывать, отчитываться
to report; to give an account of
彙報 HSK_6 绘画 huìhuà
рисовать, писать красками
to paint; to draw
繪畫 HSK_6 会见 huìjiàn
встречаться с (официально)
to meet with (formally)
會見 HSK_6 汇款 huìkuǎn
переводить деньги; денежный перевод
to remit money; remittance
匯款 HSK_6 婚姻 hūnyīn
брак
marriage HSK_6 混 hùn
смешиваться; кое-как перебиваться
to mix; to muddle along HSK_6 混合 hùnhé
смешивать
to mix; to blend HSK_6 混乱 hùnluàn
хаотичный, беспорядочный
chaotic; disorderly
混亂 HSK_6 活力 huólì
энергия, жизненная сила
energy; vitality HSK_6 活跃 huóyuè
активный, оживлённый
active; lively
活躍 HSK_6 火柴 huǒchái
спичка
match (for lighting fire) HSK_6 火灾 huǒzāi
пожар
fire (disaster)
火災 HSK_6 货币 huòbì
валюта, деньги
currency; money
貨幣 HSK_6 货车 huòchē
грузовик; товарный вагон
truck; freight wagon
貨車 HSK_6 击败 jībài
побеждать, разбивать
to defeat; to beat
擊敗 HSK_6 基地 jīdì
база
base (of operations) HSK_6 机动车 jīdòngchē
автотранспортное средство
motor vehicle
機動車 HSK_6 饥饿 jī’è
голод
hunger; starvation
飢餓 HSK_6 激发 jīfā
вызывать, стимулировать
to arouse; to stimulate
激發 HSK_6 基金 jījīn
фонд
fund HSK_6 激励 jīlì
побуждать, стимулировать
to encourage; to motivate
激勵 HSK_6 激情 jīqíng
страсть, воодушевление
passion; enthusiasm HSK_6 机械 jīxiè
механизм, машина; механический
machinery; mechanical
機械 HSK_6 基因 jīyīn
ген
gene HSK_6 机遇 jīyù
благоприятная возможность, шанс
opportunity; favorable turn of events
機遇 HSK_6 机制 jīzhì
механизм
mechanism
機制 HSK_6 即便 jíbiàn
даже если
even if; even though HSK_6 极端 jíduān
крайность; крайне; крайний
extreme
極端 HSK_6 急救 jíjiù
оказывать неотложную помощь; первая помощь
to give emergency treatment; first aid HSK_6 急切 jíqiè
страстно желающий; нетерпеливый
eager; impatient HSK_6 集团 jítuán
группа, корпорация
group; corporation
集團 HSK_6 极为 jíwéi
чрезвычайно, крайне
extremely; exceedingly
極為 HSK_6 吉祥 jíxiáng
счастливый, благоприятный
lucky; auspicious HSK_6 继承 jìchéng
наследовать; продолжать (традицию)
to inherit; to carry on (a tradition)
繼承 HSK_6 季军 jìjūn
бронзовый призёр, третье место
third place; bronze medalist
季軍 HSK_6 纪律 jìlǜ
дисциплина
discipline
紀律 HSK_6 寂寞 jìmò
одинокий, тоскливый; тихий, безлюдный
lonely; quiet HSK_6 技巧 jìqiǎo
мастерство, техника
skill; technique HSK_6 技艺 jìyì
искусство, мастерство
skill; art
技藝 HSK_6 夹 jiā
зажимать; вкладывать между
to clip; to sandwich; to place in between
夾 HSK_6 加倍 jiābèi
удваивать; вдвойне
to double; to redouble HSK_6 家常 jiācháng
повседневные домашние дела; домашний (о еде)
everyday family matters; homestyle HSK_6 家家户户 jiājiāhùhù
каждая семья, все дворы
every household
家家戶戶 HSK_6 加剧 jiājù
усиливаться, обостряться
to intensify
加劇 HSK_6 家居 jiājū
дом, жильё
home; residence HSK_6 家属 jiāshǔ
член семьи, иждивенец
family member; dependent
家屬 HSK_6 加以 jiāyǐ
подвергнуть (упомянутому действию); к тому же
to apply (a previously mentioned action); moreover HSK_6 家园 jiāyuán
родной дом, родина
home; homeland
家園 HSK_6 加重 jiāzhòng
утяжелять; усугублять
to make heavier; to worsen HSK_6 假设 jiǎshè
предполагать; гипотеза
to suppose; hypothesis
假設 HSK_6 嫁 jià
выходить замуж; выдавать замуж
to marry (of a woman); to marry off HSK_6 尖 jiān
острый; остриё
pointed; sharp; tip HSK_6 肩膀 jiānbǎng
плечо
shoulder HSK_6 监测 jiāncè
отслеживать, мониторить
to monitor
監測 HSK_6 坚定 jiāndìng
твёрдый, решительный
firm; resolute
堅定 HSK_6 监督 jiāndū
контролировать, надзирать
to supervise; to oversee
監督 HSK_6 坚固 jiāngù
прочный, крепкий
firm; sturdy
堅固 HSK_6 坚决 jiānjué
решительный, непреклонный
firm; resolute; determined
堅決 HSK_6 艰难 jiānnán
трудный, тяжёлый
difficult; arduous
艱難 HSK_6 艰辛 jiānxīn
тяжкий, полный лишений
hardship; arduous
艱辛 HSK_6 坚硬 jiānyìng
твёрдый
hard; solid
堅硬 HSK_6 兼职 jiānzhí
подрабатывать; работа по совместительству
to hold a concurrent job; part-time work
兼職 HSK_6 检测 jiǎncè
проверять, обнаруживать
to test; to detect
檢測 HSK_6 简化 jiǎnhuà
упрощать
to simplify
簡化 HSK_6 简介 jiǎnjiè
кратко представлять; краткое введение
brief introduction; summary
簡介 HSK_6 减弱 jiǎnruò
ослабевать, уменьшаться
to weaken; to diminish
減弱 HSK_6 减压 jiǎnyā
снижать давление; расслабляться
to reduce pressure; to relax
減壓 HSK_6 检验 jiǎnyàn
проверять, испытывать
to inspect; to test
檢驗 HSK_6 剑 jiàn
меч
sword
劍 HSK_6 箭 jiàn
стрела
arrow HSK_6 鉴定 jiàndìng
оценивать, освидетельствовать; устанавливать подлинность
to appraise; to evaluate; to authenticate
鑑定 HSK_6 间隔 jiàngé
промежуток, интервал; разделять
gap; interval; to separate
間隔 HSK_6 间接 jiànjiē
косвенный
indirect
間接 HSK_6 健全 jiànquán
здоровый, крепкий; укреплять
sound; robust; to strengthen HSK_6 建筑物 jiànzhùwù
здание, строение
building; structure
建築物 HSK_6 将军 jiāngjūn
генерал
general (military rank)
將軍 HSK_6 讲解 jiǎngjiě
объяснять, разъяснять
to explain
講解 HSK_6 奖牌 jiǎngpái
медаль
medal
獎牌 HSK_6 奖品 jiǎngpǐn
приз, награда
prize; award
獎品 HSK_6 酱 jiàng
паста, соус; мариновать в соевом соусе
paste; sauce; to marinate in soy paste
醬 HSK_6 酱油 jiàngyóu
соевый соус
soy sauce
醬油 HSK_6 胶带 jiāodài
клейкая лента, скотч
adhesive tape
膠帶 HSK_6 焦点 jiāodiǎn
фокус, центр внимания
focal point; focus
焦點 HSK_6 交际 jiāojì
общаться; общение
to socialize; social interaction
交際 HSK_6 焦虑 jiāolǜ
тревожный, обеспокоенный
anxious; worried
焦慮 HSK_6 胶水 jiāoshuǐ
клей
glue
膠水 HSK_6 交谈 jiāotán
беседовать
to converse; to chat
交談 HSK_6 郊外 jiāowài
пригород, окрестности
outskirts; suburbs HSK_6 角落 jiǎoluò
угол, уголок
corner; nook HSK_6 脚印 jiǎoyìn
след (ноги)
footprint
腳印 HSK_6 较为 jiàowéi
сравнительно, относительно
comparatively; relatively
較為 HSK_6 教训 jiàoxùn
проучить, поучать; урок
to teach someone a lesson; to lecture; lesson
教訓 HSK_6 结 jiē
завязываться, приносить плоды
to bear (fruit or seeds)
結 HSK_6 结果 jiēguǒ
плодоносить
to bear fruit
結果 HSK_6 接连 jiēlián
подряд, один за другим
in succession; one after another
接連 HSK_6 结实 jiēshi
крепкий, прочный
sturdy; strong
結實 HSK_6 街头 jiētóu
улица
street
街頭 HSK_6 杰出 jiéchū
выдающийся
outstanding; distinguished
傑出 HSK_6 节能 jiénéng
экономить энергию; энергосберегающий
to conserve energy; energy-saving
節能 HSK_6 结尾 jiéwěi
заканчивать; концовка
ending; to wind up
結尾 HSK_6 截至 jiézhì
по (такое-то время), вплоть до
up to (a time); by (a time) HSK_6 截止 jiézhǐ
заканчиваться, истекать (о сроке)
to end; to close HSK_6 节奏 jiézòu
ритм, темп
rhythm; tempo
節奏 HSK_6 解 jiě
развязывать; решать; объяснять
to untie; to solve; to explain HSK_6 解答 jiědá
отвечать, разрешать (проблему)
to answer; to resolve (a problem) HSK_6 解读 jiědú
расшифровывать, толковать
to decipher; to interpret
解讀 HSK_6 解放 jiěfàng
освобождать; освобождение
to liberate; liberation HSK_6 解说 jiěshuō
комментировать, разъяснять
to explain; to give a commentary
解說 HSK_6 借鉴 jièjiàn
учиться на опыте, заимствовать опыт
to learn from; to draw on others' experience
借鑑 HSK_6 戒指 jièzhi
кольцо (на палец)
(finger) ring HSK_6 借助 jièzhù
с помощью, опираясь на
with the help of; to draw support from HSK_6 金额 jīn’é
денежная сумма
sum of money; amount
金額 HSK_6 金牌 jīnpái
золотая медаль
gold medal HSK_6 金钱 jīnqián
деньги
money; currency
金錢 HSK_6 金融 jīnróng
финансы
finance; banking HSK_6 金属 jīnshǔ
металл
metal
金屬 HSK_6 金子 jīnzi
золото
gold HSK_6 尽 jìn
исчерпывать; до предела
to use up; to exhaust; to the utmost
盡 HSK_6 进而 jìn’ér
и далее, тем самым
and then; and thereby
進而 HSK_6 进度 jìndù
ход выполнения, темп работы
rate of progress
進度 HSK_6 进化 jìnhuà
эволюционировать; эволюция
to evolve; evolution
進化 HSK_6 近来 jìnlái
в последнее время
recently; lately
近來 HSK_6 近视 jìnshì
близорукий
nearsighted; myopic
近視 HSK_6 进展 jìnzhǎn
продвигаться, прогрессировать
to make progress; headway
進展 HSK_6 精美 jīngměi
изысканный, изящный
exquisite; elegant HSK_6 精确 jīngquè
точный
accurate; precise
精確 HSK_6 惊人 jīngrén
поразительный, удивительный
astonishing
驚人 HSK_6 经商 jīngshāng
заниматься торговлей, вести бизнес
to trade; to do business
經商 HSK_6 精通 jīngtōng
в совершенстве владеть, овладеть
to be proficient in; to master HSK_6 精心 jīngxīn
тщательный, продуманный
with utmost care; meticulous HSK_6 惊讶 jīngyà
удивлённый
amazed; astonished
驚訝 HSK_6 精致 jīngzhì
изящный, утончённый
delicate; exquisite; refined
精緻 HSK_6 精准 jīngzhǔn
точный, чёткий
accurate; precise
精準 HSK_6 井 jǐng
колодец
a well; well (for water) HSK_6 警告 jǐnggào
предупреждать
to warn HSK_6 景观 jǐngguān
ландшафт, пейзаж
landscape
景觀 HSK_6 景象 jǐngxiàng
картина, зрелище
scene; sight HSK_6 颈椎 jǐngzhuī
шейный позвонок
cervical vertebra
頸椎 HSK_6 净 jìng
чистый; только, сплошь
clean; net (income); only; nothing but
淨 HSK_6 竞赛 jìngsài
соревноваться; состязание
to compete; contest; race
競賽 HSK_6 镜头 jìngtóu
объектив; кадр
camera lens; shot (in a movie)
鏡頭 HSK_6 纠纷 jiūfēn
спор, тяжба
dispute
糾紛 HSK_6 纠正 jiūzhèng
исправлять
to correct
糾正 HSK_6 酒精 jiǔjīng
спирт
alcohol; ethanol HSK_6 酒水 jiǔshuǐ
напитки
drinks (alcoholic and non-alcoholic) HSK_6 就读 jiùdú
учиться, обучаться
to attend school; to study
就讀 HSK_6 舅舅 jiùjiu
дядя (по матери)
maternal uncle HSK_6 救命 jiùmìng
спасать жизнь; на помощь!
to save someone's life; Help! HSK_6 就算 jiùsuàn
даже если
even if HSK_6 救援 jiùyuán
спасать, оказывать помощь
to rescue; to assist HSK_6 救灾 jiùzāi
оказывать помощь пострадавшим от бедствия
disaster relief
救災 HSK_6 救助 jiùzhù
помогать, оказывать помощь
to aid; to help someone in trouble HSK_6 局 jú
(счётное слово для партий, туров)
game; set; round (measure word) HSK_6 局 jú
управление, бюро; ситуация
office; situation HSK_6 菊花 júhuā
хризантема
chrysanthemum HSK_6 局面 júmiàn
положение, ситуация
situation; aspect HSK_6 局限 júxiàn
ограничивать
to limit; to confine HSK_6 举动 jǔdòng
поступок, действие
act; action; move
舉動 HSK_6 剧本 jùběn
сценарий, пьеса
script; screenplay
劇本 HSK_6 聚集 jùjí
собираться, скапливаться
to assemble; to gather HSK_6 俱乐部 jùlèbù
клуб
club
俱樂部 HSK_6 剧烈 jùliè
резкий, сильный
violent; acute; severe
劇烈 HSK_6 捐款 juānkuǎn
жертвовать деньги; пожертвование
to donate money; donation HSK_6 捐赠 juānzèng
дарить, жертвовать
to donate; to contribute (as a gift)
捐贈 HSK_6 卷 juǎn
сворачивать; рулон
to roll up; a roll
捲 HSK_6 卷 juàn
том, свиток; (счётное слово для книг, экзаменационных работ)
volume; scroll; measure word for books/exam papers HSK_6 决策 juécè
принимать решение; принятие решений
decision-making; to determine policy
決策 HSK_6 绝望 juéwàng
отчаиваться
to despair; to give up hope
絕望 HSK_6 军队 jūnduì
армия, войска
army; troops; armed forces
軍隊 HSK_6 军人 jūnrén
военнослужащий
soldier; serviceman
軍人 HSK_6 均匀 jūnyún
равномерный
uniform; even; well-distributed
均勻 HSK_6 卡片 kǎpiàn
карточка
card HSK_6 开创 kāichuàng
основывать, положить начало
to initiate; to found; to pioneer
開創 HSK_6 开关 kāiguān
выключатель
switch
開關 HSK_6 开启 kāiqǐ
открывать; запускать
to open; to start; to enable
開啟 HSK_6 开设 kāishè
открывать (дело, курс)
to set up; to open (a business, course)
開設 HSK_6 开头 kāitóu
начинать; начало
beginning; to start
開頭 HSK_6 砍 kǎn
рубить
to chop; to cut down HSK_6 看不起 kànbuqǐ
презирать, смотреть свысока
to look down on; to despise HSK_6 看待 kàndài
рассматривать, относиться (к)
to regard; to view (as) HSK_6 看得起 kàndeqǐ
уважать, высоко ценить
to think highly of; to respect HSK_6 看好 kànhǎo
положительно оценивать, делать ставку на
to be optimistic about; to favor HSK_6 看似 kànsì
казаться, выглядеть как
to seem; to appear (as if) HSK_6 看中 kànzhòng
облюбовать, остановить выбор на
to take a liking to; to settle on HSK_6 看重 kànzhòng
придавать большое значение, ценить
to regard as important; to value HSK_6 康复 kāngfù
выздоравливать
to recover (health); to convalesce
康復 HSK_6 考察 kǎochá
обследовать, изучать на месте
to inspect; to investigate HSK_6 考古 kǎogǔ
заниматься археологией; археология
archaeology; to do archaeology HSK_6 考核 kǎohé
проверять, аттестовывать; аттестация
to assess; to review; appraisal HSK_6 考验 kǎoyàn
испытывать; испытание
to test; trial; ordeal
考驗 HSK_6 科 kē
отрасль (науки); отдел
branch (of study); department; division HSK_6 科幻 kēhuàn
научная фантастика
science fiction HSK_6 科目 kēmù
предмет (учебный)
academic subject; field of study HSK_6 科普 kēpǔ
популяризировать науку; научно-популярный
to popularize science; popular science HSK_6 可口 kěkǒu
вкусный
tasty; delicious HSK_6 可怜 kělián
жалкий; жалеть
pitiful; pathetic; to pity
可憐 HSK_6 渴望 kěwàng
жаждать, страстно желать
to long for; to yearn for HSK_6 可行 kěxíng
осуществимый
feasible HSK_6 客车 kèchē
автобус; пассажирский поезд
coach; bus; passenger train
客車 HSK_6 课题 kètí
тема исследования; проблема; задача
research topic; issue; task
課題 HSK_6 肯 kěn
соглашаться, быть готовым
to be willing to; to consent HSK_6 恐惧 kǒngjù
испуганный, полный страха; бояться
afraid; fearful; to fear
恐懼 HSK_6 空地 kòngdì
пустырь, свободное место
vacant land; open space HSK_6 空闲 kòngxián
свободный; свободное время
free; unoccupied; leisure time
空閒 HSK_6 口感 kǒugǎn
вкусовые ощущения, консистенция
mouthfeel; texture (of food) HSK_6 口号 kǒuhào
лозунг
slogan; catchphrase
口號 HSK_6 口腔 kǒuqiāng
ротовая полость
oral cavity HSK_6 口头 kǒutóu
устный
oral; verbal
口頭 HSK_6 扣 kòu
застёгивать; вычитать; скидка
to fasten; to deduct; discount HSK_6 枯燥 kūzào
скучный, монотонный
dry; dull; tedious HSK_6 酷 kù
крутой (сленг)
cool (slang); hip HSK_6 夸 kuā
хвастаться; преувеличивать; хвалить
to boast; to exaggerate; to praise
誇 HSK_6 夸奖 kuājiǎng
хвалить
to praise; to compliment
誇獎 HSK_6 夸张 kuāzhāng
преувеличенный; преувеличивать
exaggerated; to exaggerate; hyperbole
誇張 HSK_6 会计 kuàijì
бухгалтер; бухгалтерия
accountant; accounting
會計 HSK_6 快捷 kuàijié
быстрый, оперативный
quick; fast; nimble HSK_6 款 kuǎn
сумма (денег); (счётное слово для моделей товара)
sum of money; style (measure word for product models) HSK_6 款式 kuǎnshì
фасон, дизайн
style; design; pattern HSK_6 亏损 kuīsǔn
нести убытки; убыток
to run a deficit; financial loss
虧損 HSK_6 困扰 kùnrǎo
тревожить, беспокоить
to trouble; to perplex
困擾 HSK_6 扩展 kuòzhǎn
расширять
to expand; to extend
擴展 HSK_6 落 là
пропускать; недоставать; забывать (взять с собой), отставать
to leave out; to be missing; to leave behind HSK_6 辣椒 làjiāo
перец чили
hot pepper; chili HSK_6 啦 la
(восклицательная финальная частица)
(exclamatory sentence-final particle) HSK_6 来临 láilín
наступать, приближаться
to arrive; to approach
來臨 HSK_6 来往 láiwǎng
ходить туда и обратно; общаться, поддерживать отношения
to come and go; to associate with
來往 HSK_6 赖 lài
отпираться (от долга); торчать; валить вину; полагаться на
to deny (a debt); to hang on; to blame; to rely on
賴 HSK_6 拦 lán
преграждать путь, останавливать
to block; to obstruct; to flag down
攔 HSK_6 栏 lán
ограда, перила; колонка (текста, данных)
fence; railing; column (of text/data)
欄 HSK_6 兰花 lánhuā
орхидея
orchid
蘭花 HSK_6 烂 làn
гнилой; разваренный, мягкий; изношенный
rotten; mushy; worn out
爛 HSK_6 狼 láng
волк
wolf HSK_6 朗读 lǎngdú
читать вслух
to read aloud
朗讀 HSK_6 牢 láo
тюрьма; прочный, надёжный
firm; secure; prison HSK_6 劳动力 láodònglì
рабочая сила
labor force; manpower
勞動力 HSK_6 老实 lǎoshi
честный, послушный
honest; sincere; well-behaved
老實 HSK_6 老鼠 lǎoshǔ
мышь, крыса
mouse; rat HSK_6 老太太 lǎotàitai
пожилая женщина, бабушка
elderly lady (respectful term) HSK_6 乐于 lèyú
охотно делать, быть готовым (что-л. сделать)
to be happy to; to be willing to
樂於 HSK_6 雷 léi
гром
thunder HSK_6 类别 lèibié
категория, классификация
category; classification
類別 HSK_6 理 lǐ
резон, логика; управлять; обращать внимание
reason; logic; to manage; to pay attention to HSK_6 理财 lǐcái
управлять финансами
to manage finances; financial management
理財 HSK_6 理科 lǐkē
естественные науки
the sciences (as a field of study) HSK_6 理念 lǐniàn
концепция, идея
concept; philosophy; idea HSK_6 理性 lǐxìng
рациональный; разум, рациональность
rational; reason; rationality HSK_6 立 lì
стоять; учреждать, основывать
to stand; to establish; to set up HSK_6 粒 lì
зерно; (счётное слово для мелких круглых предметов)
grain; measure word for small round objects HSK_6 立场 lìchǎng
позиция, точка зрения
position; standpoint
立場 HSK_6 力度 lìdù
сила, интенсивность
strength; intensity; vigor HSK_6 历经 lìjīng
пройти через, испытать
to go through; to experience
歷經 HSK_6 历年 lìnián
на протяжении многих лет
over the years; in bygone years
歷年 HSK_6 例外 lìwài
исключение; быть исключением
exception; to be an exception HSK_6 利息 lìxī
процент (по вкладу, кредиту)
interest (on a loan or deposit) HSK_6 联合国 Liánhéguó
Организация Объединённых Наций
United Nations
聯合國 HSK_6 联网 liánwǎng
подключаться к сети
to connect to a network; to network
聯網 HSK_6 联想 liánxiǎng
ассоциировать; ассоциация
to associate (ideas); mental association
聯想 HSK_6 链接 liànjiē
ссылаться; гиперссылка
to link; hyperlink
鏈接 HSK_6 两岸 liǎng’àn
оба берега; отношения между материком и Тайванем
both shores; cross-strait (Taiwan and mainland)
兩岸 HSK_6 两极 liǎngjí
два полюса; обе крайности
the two poles; both extremes
兩極 HSK_6 晾 liàng
сушить на воздухе
to air-dry; to leave out to dry HSK_6 料 liào
материал; корм
material; stuff; feed HSK_6 料 liào
предполагать, ожидать
to expect; to anticipate; to guess HSK_6 淋 lín
обливать, поливать
to drench; to pour; to sprinkle HSK_6 凌晨 língchén
раннее утро, предрассветные часы
very early morning; the wee hours HSK_6 流程 liúchéng
процесс, порядок работы
process; procedure; work flow HSK_6 流动 liúdòng
течь, циркулировать; подвижный
to flow; to circulate; mobile
流動 HSK_6 浏览器 liúlǎnqì
браузер
web browser
瀏覽器 HSK_6 流量 liúliàng
трафик; расход, пропускная способность
data traffic; flow rate; throughput HSK_6 流入 liúrù
втекать; приток
to flow into; inflow HSK_6 流通 liútōng
обращаться, циркулировать (о товарах, деньгах)
to circulate; to distribute HSK_6 楼道 lóudào
коридор, лестничная клетка
corridor; stairwell
樓道 HSK_6 露 lòu
показываться, обнаруживаться
to show; to reveal; to give away HSK_6 漏洞 lòudòng
лазейка, брешь
loophole; gap; leak HSK_6 露 lù
обнажать, показывать; роса
to expose; to show (formally); dew HSK_6 路程 lùchéng
путь, расстояние
route; distance traveled HSK_6 路况 lùkuàng
состояние дороги
road conditions
路況 HSK_6 路面 lùmiàn
дорожное покрытие
road surface HSK_6 录像 lùxiàng
записывать на видео; видеозапись
to videotape; video recording
錄像 HSK_6 录用 lùyòng
нанимать, принимать на работу
to hire; to recruit
錄用 HSK_6 录制 lùzhì
записывать (аудио, видео)
to record (audio or video)
錄製 HSK_6 旅程 lǚchéng
путешествие, поездка
journey; trip HSK_6 旅途 lǚtú
путь, путешествие
journey; trip HSK_6 履行 lǚxíng
выполнять, исполнять
to fulfill; to carry out; to implement HSK_6 率 lǜ
(суффикс: коэффициент, показатель)
rate; ratio; proportion HSK_6 绿化 lǜhuà
озеленять; озеленение
to green (an area); afforestation
綠化 HSK_6 轮 lún
колесо; чередоваться; (счётное слово для туров)
wheel; to take turns; measure word for rounds
輪 HSK_6 轮船 lúnchuán
пароход
steamship; steamer
輪船 HSK_6 轮流 lúnliú
чередоваться, по очереди
to take turns; to alternate
輪流 HSK_6 轮椅 lúnyǐ
инвалидная коляска
wheelchair
輪椅 HSK_6 轮子 lúnzi
колесо
wheel
輪子 HSK_6 论坛 lùntán
форум
forum (for discussion)
論壇 HSK_6 落地 luòdì
приземляться; быть реализованным
to land; to touch down; to be implemented HSK_6 落后 luòhòu
отставать; отсталый
to fall behind; backward
落後 HSK_6 马虎 mǎhu
небрежный, халатный
careless; sloppy; negligent
馬虎 HSK_6 码头 mǎtóu
пристань, причал
wharf; dock; pier
碼頭 HSK_6 蚂蚁 mǎyǐ
муравей
ant
螞蟻 HSK_6 嘛 ma
(частица очевидности)
(particle indicating something is obvious) HSK_6 埋 mái
закапывать, хоронить
to bury HSK_6 迈 mài
шагать
to stride; to step
邁 HSK_6 麦克风 màikèfēng
микрофон
microphone
麥克風 HSK_6 漫长 màncháng
долгий, бесконечный
very long; endless
漫長 HSK_6 漫画 mànhuà
комикс, карикатура
comic; cartoon; caricature
漫畫 HSK_6 盲人 mángrén
слепой (человек)
blind person HSK_6 冒 mào
испускать; рисковать; выдавать себя за
to emit; to brave (danger); to pass oneself off as HSK_6 冒险 màoxiǎn
рисковать; приключение
to take risks; adventure
冒險 HSK_6 贸易 màoyì
торговля
trade
貿易 HSK_6 煤 méi
уголь
coal HSK_6 梅花 méihuā
цветок сливы мэйхуа
plum blossom HSK_6 眉毛 méimao
бровь
eyebrow HSK_6 美观 měiguān
красивый, эстетичный
pleasing to the eye; beautiful
美觀 HSK_6 弥补 míbǔ
восполнять, компенсировать
to make up for; to compensate
彌補 HSK_6 迷人 mírén
очаровательный, обаятельный
fascinating; charming HSK_6 密 mì
густой, плотный; близкий; тайный
dense; close; secret HSK_6 密度 mìdù
плотность
density HSK_6 蜜蜂 mìfēng
пчела
bee; honeybee HSK_6 密集 mìjí
густой, плотный; сосредоточенный; интенсивный
dense; concentrated; intensive HSK_6 棉 mián
хлопок
cotton HSK_6 免 miǎn
освобождать; избегать
to exempt; to avoid HSK_6 勉强 miǎnqiǎng
неохотный; принуждать; едва достаточный
reluctant; to force; barely enough
勉強 HSK_6 免税 miǎnshuì
быть освобождённым от налога; беспошлинный
to be tax-free; duty-free
免稅 HSK_6 免疫 miǎnyì
быть невосприимчивым; иммунитет
to be immune; immunity HSK_6 面部 miànbù
лицо
face (body part) HSK_6 面粉 miànfěn
мука
flour
麵粉 HSK_6 面子 miànzi
лицо (престиж); репутация
face; social prestige HSK_6 描绘 miáohuì
изображать, рисовать
to depict; to portray
描繪 HSK_6 描写 miáoxiě
описывать
to describe; to depict
描寫 HSK_6 妙 miào
искусный; чудесный
clever; wonderful HSK_6 灭 miè
гасить; уничтожать
to extinguish; to wipe out
滅 HSK_6 民歌 míngē
народная песня
folk song HSK_6 民间 mínjiān
народный; среди народа; негосударственный
folk; among the people; non-governmental
民間 HSK_6 民俗 mínsú
народный обычай
folk custom HSK_6 民宿 mínsù
гостевой дом, мини-гостиница
homestay; guesthouse; bed-and-breakfast HSK_6 民众 mínzhòng
народ, массы
the public; the masses
民眾 HSK_6 民主 mínzhǔ
демократия; демократический
democracy; democratic HSK_6 名额 míng’é
квота, число мест
quota; number of places
名額 HSK_6 明亮 míngliàng
яркий, светлый
bright; shining HSK_6 明明 míngmíng
явно, очевидно
obviously; plainly HSK_6 名气 míngqi
известность, репутация
fame; reputation
名氣 HSK_6 名胜 míngshèng
достопримечательность
scenic spot
名勝 HSK_6 命令 mìnglìng
приказывать, командовать; приказ
to order; to command; order HSK_6 命名 mìngmíng
называть, давать название
to name; to designate HSK_6 模仿 mófǎng
подражать, копировать
to imitate; to copy HSK_6 模拟 mónǐ
имитировать, моделировать
to simulate; to imitate
模擬 HSK_6 模特儿 mótèr
модель, манекенщица
(fashion) model
模特兒 HSK_6 摩托车 mótuōchē
мотоцикл
motorcycle
摩托車 HSK_6 模型 móxíng
модель; форма
model; mold HSK_6 默默 mòmò
молча, тихо
silently; quietly HSK_6 模样 múyàng
внешность, вид
appearance; look
模樣 HSK_6 母 mǔ
женского пола (о животных), самка
female (of animals) HSK_6 母语 mǔyǔ
родной язык
native language; mother tongue
母語 HSK_6 木材 mùcái
древесина, лесоматериалы
timber; wood HSK_6 目录 mùlù
каталог; оглавление; директория
catalog; table of contents; directory
目錄 HSK_6 奶粉 nǎifěn
сухое молоко
powdered milk HSK_6 难点 nándiǎn
трудность
difficulty
難點 HSK_6 南极洲 Nánjízhōu
Антарктида
Antarctica
南極洲 HSK_6 南美洲 Nánměizhōu
Южная Америка
South America HSK_6 难免 nánmiǎn
неизбежный
hard to avoid; inevitable
難免 HSK_6 脑袋 nǎodai
голова
head
腦袋 HSK_6 脑子 nǎozi
мозг, ум
brain; mind
腦子 HSK_6 内涵 nèihán
смысл, подтекст
connotation; implication
內涵 HSK_6 内科 nèikē
терапия (внутренние болезни)
internal medicine
內科 HSK_6 内外 nèiwài
внутри и снаружи
inside and outside
內外 HSK_6 内衣 nèiyī
нижнее бельё
underwear
內衣 HSK_6 能量 néngliàng
энергия
energy HSK_6 能源 néngyuán
источник энергии, энергоресурсы
energy source; energy HSK_6 泥 ní
грязь; глина
mud; clay HSK_6 年度 niándù
год (отчётный); годовой
year (fiscal/school); annual HSK_6 年终 niánzhōng
конец года
end of the year; year-end
年終 HSK_6 念书 niànshū
учиться, ходить в школу
to study; to attend school
念書 HSK_6 扭 niǔ
крутить, скручивать; поворачивать; растянуть связку
to twist; to turn; to sprain HSK_6 农产品 nóngchǎnpǐn
сельскохозяйственная продукция
agricultural products
農產品 HSK_6 浓厚 nónghòu
густой, плотный; сильный (об интересе)
thick; dense; strong (interest)
濃厚 HSK_6 农田 nóngtián
сельскохозяйственные угодья, пашня
farmland
農田 HSK_6 暖 nuǎn
тёплый; греть
warm; to warm HSK_6 暖气 nuǎnqì
отопление
heating; central heating
暖氣 HSK_6 偶像 ǒuxiàng
кумир, идол
idol HSK_6 排除 páichú
исключать, устранять
to eliminate; to rule out HSK_6 排放 páifàng
выбрасывать, испускать
to discharge; to emit HSK_6 排练 páiliàn
репетировать; репетиция
to rehearse; rehearsal
排練 HSK_6 排名 páimíng
ранжировать; рейтинг
to rank; ranking HSK_6 盘 pán
(счётное слово для блюд, мотков, партий игры)
measure word for dishes, coils, or games
盤 HSK_6 盼望 pànwàng
надеяться, ждать с нетерпением
to hope for; to look forward to HSK_6 庞大 pángdà
огромный, громадный
huge; enormous
龐大 HSK_6 抛 pāo
бросать, кидать; покидать, оставлять
to throw; to toss; to abandon
拋 HSK_6 泡 pào
пузырь; волдырь; замачивать
bubble; blister; to soak HSK_6 赔偿 péicháng
возмещать, компенсировать
to compensate
賠償 HSK_6 陪同 péitóng
сопровождать
to accompany HSK_6 培育 péiyù
выращивать, культивировать
to cultivate; to breed HSK_6 配备 pèibèi
оснащать, снабжать; оснащение
to equip; to provide; equipment
配備 HSK_6 佩服 pèifú
восхищаться
to admire HSK_6 配套 pèitào
составлять комплект; подходящий, комплектный
to form a complete set; matching HSK_6 喷 pēn
распылять, брызгать
to spray; to spurt
噴 HSK_6 捧 pěng
держать обеими руками; (счётное слово) пригоршня
to hold with both hands; measure word for handfuls HSK_6 碰撞 pèngzhuàng
сталкиваться; столкновение
to collide; collision HSK_6 披 pī
накидывать на плечи
to drape over one's shoulders HSK_6 皮 pí
кожа; кожа, кожаный (материал); кожура; озорной, шаловливый
skin; leather; peel; naughty HSK_6 疲劳 píláo
усталый, утомлённый
tired; fatigued
疲勞 HSK_6 片刻 piànkè
миг, мгновение
a moment; short period of time HSK_6 片面 piànmiàn
односторонний
one-sided HSK_6 骗子 piànzi
мошенник, обманщик
swindler; cheat
騙子 HSK_6 飘 piāo
парить, развеваться
to float; to flutter
飄 HSK_6 漂 piāo
плыть по течению, дрейфовать
to float; to drift HSK_6 频道 píndào
канал
channel
頻道 HSK_6 频繁 pínfán
частый
frequent; often
頻繁 HSK_6 贫困 pínkùn
бедный, нищий
impoverished; poor
貧困 HSK_6 频率 pínlǜ
частота
frequency
頻率 HSK_6 品尝 pǐncháng
пробовать на вкус, дегустировать
to taste; to sample
品嘗 HSK_6 平等 píngděng
равный; равенство
equal; equality HSK_6 平凡 píngfán
обычный, заурядный
ordinary; commonplace HSK_6 平方 píngfāng
квадрат (единица площади)
square (area unit) HSK_6 平方米 píngfāngmǐ
квадратный метр
square meter HSK_6 评估 pínggū
оценивать
to evaluate; to assess
評估 HSK_6 评论 pínglùn
комментировать; комментарий
to comment on; comment
評論 HSK_6 评选 píngxuǎn
отбирать голосованием
to select (by vote)
評選 HSK_6 坡 pō
склон; покатый
slope; sloping HSK_6 泼 pō
плескать, проливать
to splash; to spill
潑 HSK_6 破产 pòchǎn
обанкротиться
to go bankrupt
破產 HSK_6 迫切 pòqiè
насущный, неотложный
urgent; pressing HSK_6 扑 pū
набрасываться, кидаться
to pounce on; to throw oneself at
撲 HSK_6 铺 pū
стелить, расстилать
to spread; to lay out
鋪 HSK_6 扑灭 pūmiè
тушить; искоренять
to extinguish; to eradicate
撲滅 HSK_6 朴素 pǔsù
простой, скромный
plain; simple
樸素 HSK_6 欺骗 qīpiàn
обманывать
to deceive; to cheat
欺騙 HSK_6 期望 qīwàng
надеяться, ожидать
to expect; to hope HSK_6 期限 qīxiàn
срок
deadline; time limit HSK_6 其间 qíjiān
в течение этого времени; тем временем
in between; meanwhile
其間 HSK_6 齐全 qíquán
полный, укомплектованный
complete
齊全 HSK_6 棋子 qízǐ
шахматная фигура
chess piece HSK_6 起初 qǐchū
сначала, первоначально
at first; initially HSK_6 起点 qǐdiǎn
отправная точка
starting point
起點 HSK_6 启动 qǐdòng
запускать
to start (a machine); to launch
啟動 HSK_6 启发 qǐfā
вдохновлять, наводить на мысль
to enlighten; to inspire
啟發 HSK_6 启示 qǐshì
наводить на мысль; откровение, урок
to enlighten; revelation
啟示 HSK_6 启事 qǐshì
объявление
notice; announcement
啟事 HSK_6 起源 qǐyuán
происхождение; происходить
origin; to originate HSK_6 气氛 qìfēn
атмосфера, настроение
atmosphere; mood
氣氛 HSK_6 气体 qìtǐ
газ
gas
氣體 HSK_6 气味 qìwèi
запах
smell; odor
氣味 HSK_6 气质 qìzhì
темперамент, характер
temperament; disposition
氣質 HSK_6 恰当 qiàdàng
подходящий, уместный
appropriate; suitable
恰當 HSK_6 恰好 qiàhǎo
как раз; по совпадению
just right; coincidentally HSK_6 恰恰 qiàqià
именно, как раз
exactly; precisely HSK_6 牵 qiān
вести за собой, тянуть
to lead along; to pull
牽 HSK_6 千家万户 qiānjiā-wànhù
каждая семья, тысячи семей
every family; thousands of households
千家萬戶 HSK_6 谦虚 qiānxū
скромный
modest
謙虛 HSK_6 前景 qiánjǐng
перспективы
prospects; outlook HSK_6 潜力 qiánlì
потенциал
potential
潛力 HSK_6 前期 qiánqī
начальный этап, предыдущий период
early stage; preceding period HSK_6 前提 qiántí
предпосылка, условие
precondition; premise HSK_6 前者 qiánzhě
первый из упомянутых
the former HSK_6 枪 qiāng
ружьё, пистолет
gun; firearm
槍 HSK_6 墙壁 qiángbì
стена
wall
牆壁 HSK_6 强化 qiánghuà
усиливать, укреплять
to strengthen; to intensify
強化 HSK_6 强壮 qiángzhuàng
сильный, крепкий
strong; sturdy
強壯 HSK_6 强迫 qiǎngpò
принуждать
to force; to compel
強迫 HSK_6 瞧 qiáo
смотреть, глядеть
to look at; to see HSK_6 桥梁 qiáoliáng
мост
bridge
橋梁 HSK_6 巧妙 qiǎomiào
искусный, хитроумный
ingenious; clever HSK_6 切实 qièshí
реальный, осуществимый; добросовестный
practical; realistic; earnest
切實 HSK_6 亲密 qīnmì
близкий, тесный
intimate; close
親密 HSK_6 亲属 qīnshǔ
родственники
relatives; kin
親屬 HSK_6 勤劳 qínláo
трудолюбивый
hardworking; diligent
勤勞 HSK_6 清 qīng
ясный, чистый; рассчитываться, погашать (долги)
clear; pure; to settle (accounts) HSK_6 清晨 qīngchén
раннее утро
early morning HSK_6 青春 qīngchūn
молодость
youth HSK_6 青春期 qīngchūnqī
половое созревание, отрочество
puberty; adolescence HSK_6 清淡 qīngdàn
лёгкий, пресный (о еде)
light (of food); bland HSK_6 清洁 qīngjié
чистый
clean
清潔 HSK_6 清理 qīnglǐ
убирать, приводить в порядок
to clear up; to tidy up HSK_6 清扫 qīngsǎo
подметать, убирать
to sweep; to tidy up
清掃 HSK_6 倾听 qīngtīng
внимательно слушать
to listen attentively
傾聽 HSK_6 清洗 qīngxǐ
мыть, промывать
to wash; to rinse; to clean HSK_6 清晰 qīngxī
чёткий, ясный
clear; distinct HSK_6 倾向 qīngxiàng
склонность; склоняться
tendency; to tend toward
傾向 HSK_6 清醒 qīngxǐng
трезвый, ясный умом; протрезветь
clear-headed; sober; to sober up HSK_6 情节 qíngjié
сюжет; обстоятельства
plot; storyline; circumstances
情節 HSK_6 晴朗 qínglǎng
ясный, безоблачный
sunny and cloudless HSK_6 情形 qíngxing
обстоятельства, ситуация
circumstances; situation HSK_6 求 qiú
искать; просить; умолять
to seek; to request; to beg HSK_6 求婚 qiúhūn
делать предложение (руки и сердца)
to propose marriage HSK_6 求救 qiújiù
звать на помощь
to seek help (in distress) HSK_6 求职 qiúzhí
искать работу
to seek employment
求職 HSK_6 求助 qiúzhù
обращаться за помощью
to request help; to appeal for help HSK_6 区分 qūfēn
различать
to differentiate; to distinguish
區分 HSK_6 渠道 qúdào
канал, путь
channel; avenue; means HSK_6 曲 qǔ
мелодия, песня
tune; song HSK_6 娶 qǔ
жениться, брать в жёны
to marry (a woman); to take a wife HSK_6 取代 qǔdài
заменять, вытеснять
to replace; to supersede HSK_6 趣味 qùwèi
удовольствие; интерес; вкус
fun; interest; taste HSK_6 圈 quān
круг, кольцо; окружать
circle; ring; to encircle HSK_6 全程 quánchéng
весь путь, весь процесс
the whole distance or process HSK_6 权力 quánlì
власть, полномочия
power; authority
權力 HSK_6 券 quàn
талон, ваучер, сертификат
ticket; voucher; certificate HSK_6 缺陷 quēxiàn
дефект, недостаток
defect; flaw HSK_6 确立 quèlì
устанавливать, утверждать
to establish; to institute
確立 HSK_6 群众 qúnzhòng
массы, народ
the masses; the public
群眾 HSK_6 燃料 ránliào
топливо
fuel HSK_6 染 rǎn
красить; заразиться болезнью
to dye; to catch (a disease) HSK_6 热点 rèdiǎn
горячая точка; актуальная тема
hot spot; hot topic
熱點 HSK_6 热度 rèdù
степень нагрева, температура; популярность
level of heat; popularity
熱度 HSK_6 热门 rèmén
популярный, модный
popular; in vogue
熱門 HSK_6 热水器 rèshuǐqì
водонагреватель
water heater
熱水器 HSK_6 热线 rèxiàn
горячая линия
hotline
熱線 HSK_6 热议 rèyì
горячо обсуждать; бурное обсуждение
to discuss heatedly; heated debate
熱議 HSK_6 人工智能 réngōng zhìnéng
искусственный интеллект
artificial intelligence (AI) HSK_6 人家 rénjia
другие люди; я (о себе)
other people; I/me (self-reference) HSK_6 人均 rénjūn
на душу населения
per capita HSK_6 人山人海 rénshān-rénhǎi
море людей, огромная толпа
huge crowds of people; sea of people HSK_6 人士 rénshì
деятель, представитель общественности
person; public figure HSK_6 人事 rénshì
кадры; человеческие взаимоотношения
personnel; human affairs HSK_6 人为 rénwéi
искусственный, рукотворный
man-made; artificial
人為 HSK_6 人行道 rénxíngdào
тротуар
sidewalk HSK_6 忍受 rěnshòu
терпеть, выносить
to bear; to endure HSK_6 认错 rèncuò
признавать ошибку
to admit a mistake
認錯 HSK_6 认定 rèndìng
твёрдо считать; определять
to firmly believe; to determine
認定 HSK_6 认可 rènkě
одобрять; одобрение
to approve; approval
認可 HSK_6 认同 rèntóng
одобрять; отождествлять себя
to approve of; to identify with
認同 HSK_6 认知 rènzhī
познавать, воспринимать; познание
to recognize; to perceive; cognition
認知 HSK_6 仍旧 réngjiù
по-прежнему
still; as before
仍舊 HSK_6 日后 rìhòu
в будущем, когда-нибудь
in the future; someday
日後 HSK_6 日前 rìqián
на днях, недавно
the other day; recently HSK_6 日夜 rìyè
днём и ночью
day and night HSK_6 日益 rìyì
всё более, день ото дня
increasingly; day by day HSK_6 融合 rónghé
сливаться, смешиваться; гармонично сочетаться
to fuse; to blend; to harmonize HSK_6 融化 rónghuà
таять
to melt; to thaw HSK_6 容量 róngliàng
объём, вместимость
capacity; volume HSK_6 融入 róngrù
вливаться, интегрироваться
to blend into; to integrate HSK_6 荣誉 róngyù
честь, слава
honor; glory
榮譽 HSK_6 柔软 róuruǎn
мягкий
soft
柔軟 HSK_6 入境 rùjìng
въезжать в страну
to enter a country HSK_6 入门 rùmén
осваивать азы; вводный
to learn the basics; introductory
入門 HSK_6 入选 rùxuǎn
быть отобранным
to be selected
入選 HSK_6 弱点 ruòdiǎn
слабое место, слабость
weak point; weakness
弱點 HSK_6 撒 sǎ
рассыпать, посыпать
to scatter; to sprinkle HSK_6 塞 sāi
запихивать, засовывать; затычка, пробка
to stuff; to plug; a stopper HSK_6 赛事 sàishì
соревнование
competition; sporting event
賽事 HSK_6 散 sǎn
расшатываться, разваливаться
to come loose; to fall apart HSK_6 散文 sǎnwén
проза, эссе
prose; essay HSK_6 散 sàn
рассеиваться, расходиться
to scatter; to disperse; to break up HSK_6 散发 sànfā
испускать; распространять, раздавать
to emit; to distribute
散發 HSK_6 嗓子 sǎngzi
горло; голос
throat; voice HSK_6 丧失 sàngshī
терять, утрачивать
to lose; to forfeit
喪失 HSK_6 扫描 sǎomiáo
сканировать
to scan
掃描 HSK_6 杀 shā
убивать
to kill
殺 HSK_6 刹车 shāchē
тормозить; тормоз
to brake; a brake
剎車 HSK_6 鲨鱼 shāyú
акула
shark
鯊魚 HSK_6 筛选 shāixuǎn
отбирать, отсеивать
to filter; to screen
篩選 HSK_6 山顶 shāndǐng
вершина горы
hilltop; mountaintop
山頂 HSK_6 山峰 shānfēng
горная вершина, пик
mountain peak HSK_6 山坡 shānpō
склон горы
hillside; slope HSK_6 闪 shǎn
уклоняться; сверкать, блеснуть
to dodge; to flash (lightning)
閃 HSK_6 闪电 shǎndiàn
молния
lightning
閃電 HSK_6 扇 shàn
(счётное слово для дверей и окон)
measure word for doors and windows HSK_6 商标 shāngbiāo
товарный знак, логотип
trademark; logo
商標 HSK_6 伤口 shāngkǒu
рана
wound; cut
傷口 HSK_6 伤亡 shāngwáng
быть раненым или убитым; потери, жертвы
casualties; to be injured or killed
傷亡 HSK_6 伤员 shāngyuán
раненый
the wounded; injured person
傷員 HSK_6 上当 shàngdàng
быть обманутым, попасться на удочку
to be fooled; to be duped
上當 HSK_6 上级 shàngjí
начальство, вышестоящая инстанция
superior; higher authorities
上級 HSK_6 上进 shàngjìn
стремиться к успеху; целеустремлённый
to make progress; ambitious
上進 HSK_6 上市 shàngshì
поступать в продажу; выходить на биржу
to hit the market; to go public HSK_6 上述 shàngshù
вышеупомянутый
aforementioned; above-mentioned HSK_6 上台 shàngtái
выходить на сцену; приходить к власти
to go on stage; to rise to power
上臺 HSK_6 上旬 shàngxún
первая декада месяца
the first third of a month HSK_6 少儿 shào’ér
ребёнок, дети
child; children
少兒 HSK_6 舌头 shétou
язык
tongue
舌頭 HSK_6 社 shè
агентство, общество, организация
agency; society; organization HSK_6 射 shè
стрелять; запускать
to shoot; to launch HSK_6 涉及 shèjí
касаться, затрагивать
to involve; to relate to HSK_6 射击 shèjī
стрелять
to shoot; to fire (a gun)
射擊 HSK_6 摄像 shèxiàng
снимать на видео
to videotape
攝像 HSK_6 设想 shèxiǎng
представлять себе, предполагать
to imagine; to envisage
設想 HSK_6 摄像头 shèxiàngtóu
веб-камера, камера наблюдения
webcam; surveillance camera
攝像頭 HSK_6 身心 shēnxīn
тело и душа
body and mind HSK_6 深夜 shēnyè
глубокая ночь
late at night HSK_6 神 shén
бог, божество; волшебный
god; deity; magical HSK_6 神经 shénjīng
нерв
nerve
神經 HSK_6 神奇 shénqí
волшебный, чудесный
magical; miraculous HSK_6 审美 shěnměi
воспринимать красоту; эстетический
to appreciate beauty; aesthetic
審美 HSK_6 升 shēng
литр
liter (unit of volume) HSK_6 生成 shēngchéng
порождать, образовывать
to generate; to form HSK_6 声调 shēngdiào
тон слога; высота голоса
tone (of a syllable); pitch
聲調 HSK_6 生命力 shēngmìnglì
жизненная сила
vitality HSK_6 生态 shēngtài
экология, экосистема
ecology; ecosystem
生態 HSK_6 升学 shēngxué
переходить на следующую ступень обучения
to advance to the next school level
升學 HSK_6 剩余 shèngyú
оставаться; излишек
to remain; surplus
剩餘 HSK_6 诗词 shīcí
классическая китайская поэзия
classical Chinese poetry; verse
詩詞 HSK_6 湿度 shīdù
влажность
humidity
濕度 HSK_6 师父 shīfu
мастер, наставник
master; qualified worker
師父 HSK_6 诗歌 shīgē
стихотворение, поэзия
poem; poetry
詩歌 HSK_6 狮子 shīzi
лев
lion
獅子 HSK_6 识 shí
знать; знание
to know; knowledge
識 HSK_6 拾 shí
подбирать, поднимать
to pick up HSK_6 识别 shíbié
распознавать
to identify; to recognize
識別 HSK_6 时光 shíguāng
время, пора
time (as it passes)
時光 HSK_6 实话 shíhuà
правда, правдивые слова
the truth; honest words
實話 HSK_6 实惠 shíhuì
выгода; выгодный, экономичный
practical benefit; economical
實惠 HSK_6 时机 shíjī
удобный момент, возможность
opportunity; opportune moment
時機 HSK_6 时尚 shíshàng
мода; модный
fashion; fashionable
時尚 HSK_6 实时 shíshí
в реальном времени
in real time
實時 HSK_6 时速 shísù
часовая скорость, скорость (км/ч)
speed per hour
時速 HSK_6 石油 shíyóu
нефть
oil; petroleum HSK_6 食欲 shíyù
аппетит
appetite
食慾 HSK_6 实质 shízhì
суть, сущность
substance; essence
實質 HSK_6 十足 shízú
полный, стопроцентный
full; complete; hundred percent HSK_6 使劲 shǐjìn
напрягаться изо всех сил
to exert oneself; to use all one's strength
使勁 HSK_6 士兵 shìbīng
солдат
soldier HSK_6 适度 shìdù
умеренный
moderate; appropriate
適度 HSK_6 示范 shìfàn
демонстрировать, показывать
to demonstrate
示範 HSK_6 释放 shìfàng
освобождать, выпускать
to release; to set free
釋放 HSK_6 事后 shìhòu
задним числом, впоследствии
afterwards; in hindsight
事後 HSK_6 视觉 shìjué
зрение
vision; sight
視覺 HSK_6 势力 shìlì
сила, влияние
power; influence
勢力 HSK_6 视力 shìlì
острота зрения
eyesight; vision
視力 HSK_6 试图 shìtú
пытаться
to attempt; to try
試圖 HSK_6 事务 shìwù
дела
affairs; business
事務 HSK_6 事项 shìxiàng
пункт, вопрос
matter; item
事項 HSK_6 适宜 shìyí
подходящий; уместный
suitable; appropriate
適宜 HSK_6 收藏 shōucáng
коллекционировать, хранить
to collect; to store away HSK_6 收购 shōugòu
скупать, приобретать
to acquire; to buy up
收購 HSK_6 收取 shōuqǔ
взимать, брать плату
to collect; to charge HSK_6 收益 shōuyì
доход, прибыль
earnings; profit HSK_6 手臂 shǒubì
рука
arm HSK_6 手法 shǒufǎ
приём, техника; уловка
technique; trick HSK_6 手势 shǒushì
жест
gesture
手勢 HSK_6 首要 shǒuyào
первостепенный
primary; most important HSK_6 寿命 shòumìng
продолжительность жизни
lifespan
壽命 HSK_6 受灾 shòuzāi
пострадать от стихийного бедствия
to be hit by disaster
受災 HSK_6 输出 shūchū
выводить; экспортировать
to output; to export
輸出 HSK_6 书画 shūhuà
живопись и каллиграфия
painting and calligraphy
書畫 HSK_6 书籍 shūjí
книги
books
書籍 HSK_6 书面 shūmiàn
письменный
written; in writing
書面 HSK_6 输送 shūsòng
перевозить, транспортировать
to transport; to convey
輸送 HSK_6 书写 shūxiě
писать
to write
書寫 HSK_6 属 shǔ
принадлежать; родиться в год животного
to belong to; to be born in the year of
屬 HSK_6 薯片 shǔpiàn
картофельные чипсы
potato chips HSK_6 竖 shù
вертикальный; ставить вертикально
vertical; to stand upright
豎 HSK_6 树立 shùlì
устанавливать, создавать
to establish; to set up
樹立 HSK_6 数目 shùmù
количество, число
number; amount
數目 HSK_6 数字化 shùzìhuà
оцифровывать
to digitize
數字化 HSK_6 衰老 shuāilǎo
дряхлый, стареющий
aging; old and weak HSK_6 率领 shuàilǐng
возглавлять, вести
to lead; to command
率領 HSK_6 率先 shuàixiān
первым, впереди других
first; ahead of others HSK_6 水稻 shuǐdào
заливной рис
rice (paddy) HSK_6 水库 shuǐkù
водохранилище
reservoir
水庫 HSK_6 水流 shuǐliú
поток воды, течение
stream; current HSK_6 水面 shuǐmiàn
поверхность воды
water surface HSK_6 水泥 shuǐní
цемент
cement HSK_6 瞬间 shùnjiān
мгновение
instant; moment
瞬間 HSK_6 思路 sīlù
ход мысли, подход
train of thought; approach HSK_6 思念 sīniàn
скучать, тосковать
to miss; to long for HSK_6 死亡 sǐwáng
умирать; смерть
to die; death HSK_6 松 sōng
свободный, неплотный; ослаблять; расслабляться
loose; to loosen; to relax
鬆 HSK_6 艘 sōu
(счётное слово для судов)
measure word for ships HSK_6 搜集 sōují
собирать
to gather; to collect
蒐集 HSK_6 塑造 sùzào
лепить, формировать; изображать
to mold; to shape; to portray HSK_6 素质 sùzhì
личные качества, уровень
(personal) quality; caliber
素質 HSK_6 算了 suànle
ладно, забудь
forget it; let it be HSK_6 算是 suànshì
считаться; наконец-то
to be considered; finally HSK_6 虽 suī
хотя
although
雖 HSK_6 岁数 suìshu
возраст
age (in years)
歲數 HSK_6 岁月 suìyuè
годы, время
years; time
歲月 HSK_6 损坏 sǔnhuài
повреждать
to damage
損壞 HSK_6 损伤 sǔnshāng
вредить, ранить
to harm; to injure
損傷 HSK_6 所 suǒ
(частица, вводящая относительное придаточное или пассив)
(particle introducing a relative clause or passive) HSK_6 踏实 tāshi
основательный, надёжный; спокойный
steady; free from anxiety
踏實 HSK_6 塔 tǎ
башня, пагода
tower; pagoda HSK_6 台风 táifēng
тайфун
typhoon
颱風 HSK_6 台球 táiqiú
бильярд
billiards; pool
檯球 HSK_6 太空 tàikōng
космос
outer space HSK_6 太阳能 tàiyángnéng
солнечная энергия
solar energy
太陽能 HSK_6 谈论 tánlùn
обсуждать
to discuss; to talk about
談論 HSK_6 谈判 tánpàn
вести переговоры; переговоры
to negotiate; negotiation
談判 HSK_6 弹性 tánxìng
эластичность, гибкость
elasticity; flexibility
彈性 HSK_6 探索 tànsuǒ
исследовать
to explore; to probe HSK_6 探讨 tàntǎo
изучать, обсуждать тему
to investigate; to explore (a topic)
探討 HSK_6 汤圆 tāngyuán
танъюань, рисовые шарики
glutinous rice balls
湯圓 HSK_6 糖果 tángguǒ
конфеты
candy HSK_6 烫 tàng
обжигать; обжигающе горячий
to scald; scalding hot
燙 HSK_6 掏 tāo
вынимать, доставать
to take out; to fish out HSK_6 逃 táo
спасаться бегством, бежать
to escape; to flee HSK_6 逃跑 táopǎo
убегать, удирать
to run away; to flee HSK_6 淘气 táoqì
непослушный, озорной
naughty; mischievous
淘氣 HSK_6 淘汰 táotài
отсеивать; выводить из употребления
to eliminate; to weed out; to phase out HSK_6 套餐 tàocān
комплексный обед; пакет услуг
set meal; package deal HSK_6 特 tè
особенно, очень
especially; very HSK_6 特长 tècháng
особое умение, сильная сторона
special skill; strong point
特長 HSK_6 特地 tèdì
специально
specially; for a special purpose HSK_6 特定 tèdìng
определённый, конкретный
specific; designated HSK_6 特性 tèxìng
характеристика, свойство
characteristic; property HSK_6 特意 tèyì
нарочно, специально
deliberately; specially HSK_6 题材 tícái
тематика, сюжет
subject matter
題材 HSK_6 提取 tíqǔ
извлекать; снимать деньги
to withdraw; to extract HSK_6 提示 tíshì
указывать, напоминать, подсказывать
to point out; to remind; to prompt HSK_6 体操 tǐcāo
гимнастика
gymnastics
體操 HSK_6 体积 tǐjī
объём
volume
體積 HSK_6 体系 tǐxì
система
system
體系 HSK_6 添 tiān
добавлять
to add HSK_6 天才 tiāncái
гений, талант
genius; talent HSK_6 添加 tiānjiā
добавлять, прибавлять
to add; to increase HSK_6 天然 tiānrán
природный, естественный
natural HSK_6 天然气 tiānránqì
природный газ
natural gas
天然氣 HSK_6 天文 tiānwén
астрономия
astronomy HSK_6 天下 tiānxià
мир, Поднебесная
the world; realm HSK_6 天真 tiānzhēn
наивный
naive; innocent HSK_6 田 tián
поле
field HSK_6 田径 tiánjìng
лёгкая атлетика
track and field
田徑 HSK_6 调节 tiáojié
регулировать
to adjust; to regulate
調節 HSK_6 跳水 tiàoshuǐ
прыгать в воду; прыжки в воду
to dive; diving HSK_6 贴近 tiējìn
прижиматься; близкий
to press close to; intimate
貼近 HSK_6 听话 tīnghuà
послушный
obedient
聽話 HSK_6 听觉 tīngjué
слух
sense of hearing
聽覺 HSK_6 听取 tīngqǔ
выслушивать
to listen to; to hear
聽取 HSK_6 通道 tōngdào
проход, коридор
passage; channel HSK_6 通风 tōngfēng
проветривать; вентиляция
to ventilate; ventilation
通風 HSK_6 通话 tōnghuà
говорить по телефону
to talk on the phone
通話 HSK_6 通信 tōngxìn
переписываться; поддерживать связь
to correspond; to communicate HSK_6 通讯 tōngxùn
связь; сообщение прессы
communications; news dispatch
通訊 HSK_6 通用 tōngyòng
общеупотребительный, взаимозаменяемый
to be used universally; interchangeable HSK_6 铜 tóng
медь
copper
銅 HSK_6 同伴 tóngbàn
спутник, товарищ
companion; partner HSK_6 同行 tóngháng
работать в той же профессии; коллега
to be in the same trade; peer; colleague HSK_6 童话 tónghuà
сказка
fairy tale
童話 HSK_6 同类 tónglèi
одного рода, аналогичный
similar; same kind
同類 HSK_6 铜牌 tóngpái
бронзовая медаль
bronze medal
銅牌 HSK_6 痛快 tòngkuài
довольный; вволю, от души
delighted; to one's heart's content HSK_6 偷 tōu
воровать; тайком
to steal; stealthily HSK_6 偷偷 tōutōu
тайком, украдкой
secretly; stealthily HSK_6 头脑 tóunǎo
ум, мозги
brains; mind
頭腦 HSK_6 投票 tóupiào
голосовать
to vote HSK_6 投诉 tóusù
жаловаться, подавать жалобу
to complain; to lodge a complaint
投訴 HSK_6 投资 tóuzī
инвестировать; инвестиции
to invest; investment
投資 HSK_6 透 tòu
проникать; насквозь, полностью
to penetrate; thoroughly HSK_6 透过 tòuguò
проходить сквозь; через, посредством
to pass through; through; via
透過 HSK_6 透露 tòulù
раскрывать, разглашать
to reveal; to disclose HSK_6 透明 tòumíng
прозрачный
transparent HSK_6 突发 tūfā
внезапно происходить; внезапный
to occur suddenly; sudden
突發 HSK_6 突破 tūpò
прорывать; прорыв
to break through; breakthrough HSK_6 图案 tú’àn
узор, орнамент
design; pattern
圖案 HSK_6 图表 túbiǎo
диаграмма, график
chart; diagram
圖表 HSK_6 徒弟 túdì
ученик, подмастерье
apprentice; disciple HSK_6 途径 tújìng
путь, способ
way; means; channel
途徑 HSK_6 图像 túxiàng
изображение
image; picture
圖像 HSK_6 吐 tǔ
плевать
to spit HSK_6 土壤 tǔrǎng
почва
soil HSK_6 吐 tù
рвать (рвотой), вытошнить
to vomit; to throw up HSK_6 团结 tuánjié
объединяться; сплочённый
to unite; united
團結 HSK_6 团体 tuántǐ
группа, организация
group; organization
團體 HSK_6 团圆 tuányuán
воссоединяться; воссоединение семьи
to reunite; family reunion
團圓 HSK_6 推测 tuīcè
предполагать, догадываться
to speculate; to infer
推測 HSK_6 推销 tuīxiāo
продвигать на рынок, сбывать
to market; to promote sales
推銷 HSK_6 推行 tuīxíng
внедрять, продвигать
to implement; to promote HSK_6 退税 tuìshuì
возвращать налог, получать налоговый возврат
to refund taxes; to get a tax refund
退稅 HSK_6 吞 tūn
глотать
to swallow HSK_6 拖 tuō
тащить; затягивать
to drag; to delay HSK_6 拖延 tuōyán
откладывать, медлить
to delay; to procrastinate HSK_6 托运 tuōyùn
сдавать в багаж; отправлять грузом
to check in (luggage); to consign
託運 HSK_6 挖 wā
копать
to dig HSK_6 哇 wā
ух ты; уа
wow; wah (sound of crying or vomiting) HSK_6 娃娃 wáwa
малыш; кукла
baby; doll HSK_6 歪 wāi
кривой, косой
crooked; askew HSK_6 外表 wàibiǎo
внешность, наружность
appearance; outward look HSK_6 外交 wàijiāo
дипломатия; иностранные дела
diplomacy; foreign affairs HSK_6 外界 wàijiè
внешний мир
the outside world HSK_6 外科 wàikē
хирургия (раздел медицины)
surgery (branch of medicine) HSK_6 外来 wàilái
внешний; иностранный
external; foreign; outside
外來 HSK_6 外甥 wàisheng
племянник (сын сестры)
nephew (sister's son) HSK_6 弯曲 wānqū
изогнутый, кривой
curved; crooked; bent
彎曲 HSK_6 顽强 wánqiáng
стойкий, несгибаемый
tenacious; unyielding
頑強 HSK_6 万物 wànwù
всё сущее
all things; everything that exists
萬物 HSK_6 王子 wángzǐ
принц
prince HSK_6 网 wǎng
сеть; ловить сетью
net; network; to net (catch)
網 HSK_6 往后 wǎnghòu
впредь, в дальнейшем
from now on; in the future
往後 HSK_6 往来 wǎnglái
ходить туда и обратно; общаться, поддерживать связь
to go back and forth; to have dealings; contact
往來 HSK_6 往年 wǎngnián
прежние годы
in former years; previous years HSK_6 望 wàng
смотреть вдаль; надеяться
to gaze into the distance; to look toward; to hope HSK_6 危机 wēijī
кризис
crisis
危機 HSK_6 微小 wēixiǎo
крошечный, ничтожно малый
tiny; minute; infinitesimal HSK_6 违规 wéiguī
нарушать правила
to violate the rules
違規 HSK_6 维护 wéihù
оберегать, поддерживать
to safeguard; to maintain
維護 HSK_6 为难 wéinán
неловкий, затруднительный; ставить в трудное положение
awkward; in a difficult position; to make things hard for
為難 HSK_6 围棋 wéiqí
игра го
the game of Go
圍棋 HSK_6 为期 wéiqī
продолжаться (определённый срок); к (сроку)
to last (a certain time); by (a date)
為期 HSK_6 维生素 wéishēngsù
витамин
vitamin
維生素 HSK_6 为止 wéizhǐ
до (какого-то момента)
until
為止 HSK_6 委屈 wěiqu
обиженный; чувствовать обиду
wronged; aggrieved; to feel wronged HSK_6 委托 wěituō
поручать, доверять
to entrust; to commission
委託 HSK_6 未 wèi
ещё не
not yet; have not HSK_6 未必 wèibì
не обязательно; вряд ли
not necessarily; maybe not HSK_6 未成年人 wèichéngniánrén
несовершеннолетний
minor (person under 18) HSK_6 为此 wèicǐ
по этой причине; с этой целью
for this reason; to this end
為此 HSK_6 为何 wèihé
почему, зачем
why
為何 HSK_6 味觉 wèijué
чувство вкуса
sense of taste
味覺 HSK_6 胃口 wèikǒu
аппетит; интерес, вкус
appetite; liking HSK_6 温和 wēnhé
мягкий, умеренный
mild; gentle; moderate
溫和 HSK_6 温柔 wēnróu
нежный, ласковый
gentle and tender; sweet
溫柔 HSK_6 文档 wéndàng
документ; файл
document; (computer) file
文檔 HSK_6 文具 wénjù
канцелярские товары
stationery HSK_6 文科 wénkē
гуманитарные науки
liberal arts; humanities HSK_6 文明 wénmíng
цивилизация; цивилизованный
civilization; civilized HSK_6 闻名 wénmíng
прославиться, быть известным
to be well-known; famous
聞名 HSK_6 文物 wénwù
культурная реликвия
cultural relic; historical relic HSK_6 文献 wénxiàn
справочный материал; литература, документы
reference material; literature
文獻 HSK_6 文艺 wényì
литература и искусство
literature and art
文藝 HSK_6 乌龟 wūguī
черепаха
tortoise; turtle
烏龜 HSK_6 污水 wūshuǐ
сточные воды
sewage
汙水 HSK_6 无所谓 wúsuǒwèi
не иметь значения, быть безразличным
to not matter; to be indifferent
無所謂 HSK_6 无疑 wúyí
несомненно
undoubtedly; without doubt
無疑 HSK_6 武器 wǔqì
оружие
weapon; arms HSK_6 误 wù
пропустить; задержать; ошибаться; по ошибке
to miss; to delay; to err; by mistake
誤 HSK_6 误解 wùjiě
неправильно понять; недоразумение
to misunderstand; misunderstanding
誤解 HSK_6 物体 wùtǐ
предмет, тело
object; body; substance
物體 HSK_6 吸取 xīqǔ
усваивать; извлекать (урок)
to absorb; to draw (a lesson) HSK_6 媳妇 xífu
жена; молодая замужняя женщина
wife; young married woman
媳婦 HSK_6 习俗 xísú
обычай, традиция
custom; tradition; convention
習俗 HSK_6 喜剧 xǐjù
комедия
a comedy
喜劇 HSK_6 喜事 xǐshì
радостное событие; свадьба
happy occasion; wedding HSK_6 洗漱 xǐshù
умываться, приводить себя в порядок
to wash up (face and mouth) HSK_6 细胞 xìbāo
клетка (биология)
cell (biology)
細胞 HSK_6 细菌 xìjūn
бактерия, микроб
bacterium; germ
細菌 HSK_6 系列 xìliè
серия, ряд
series; set HSK_6 戏曲 xìqǔ
традиционная китайская опера
traditional Chinese opera
戲曲 HSK_6 细致 xìzhì
тщательный, аккуратный
meticulous; delicate; careful
細緻 HSK_6 吓 xià
пугать, напугать
to frighten; to scare
嚇 HSK_6 下功夫 xià gōngfu
прилагать усилия
to put in effort HSK_6 下单 xiàdān
оформить заказ
to place an order
下單 HSK_6 夏令营 xiàlìngyíng
летний лагерь
summer camp
夏令營 HSK_6 下线 xiàxiàn
выходить из сети, отключаться
to go offline
下線 HSK_6 下旬 xiàxún
последняя декада месяца
last ten days of the month HSK_6 鲜明 xiānmíng
яркий, отчётливый
bright and clear; distinct
鮮明 HSK_6 先前 xiānqián
прежде, раньше
previously; before HSK_6 鲜艳 xiānyàn
яркий, красочный
bright-colored; gaily-colored
鮮豔 HSK_6 嫌 xián
испытывать неприязнь
to dislike HSK_6 显 xiǎn
проявляться; очевидный, заметный
to reveal; obvious; prominent
顯 HSK_6 险 xiǎn
опасный; чуть не
dangerous; nearly; narrowly
險 HSK_6 显著 xiǎnzhù
заметный, значительный
notable; remarkable; significant
顯著 HSK_6 限 xiàn
ограничивать
to limit; to restrict HSK_6 线 xiàn
нить, верёвка; провод; линия
thread; string; wire; line
線 HSK_6 现存 xiàncún
существующий поныне
extant; currently existing
現存 HSK_6 限度 xiàndù
предел
limit HSK_6 现货 xiànhuò
товар в наличии
goods in stock; spot goods
現貨 HSK_6 陷入 xiànrù
погружаться, впадать (в затруднительное положение)
to sink into; to fall into (a predicament) HSK_6 线索 xiànsuǒ
зацепка, след, улика
clue; lead; trail
線索 HSK_6 限于 xiànyú
ограничиваться (чем-либо)
to be limited to; confined to
限於 HSK_6 相差 xiāngchà
отличаться (на)
to differ (by) HSK_6 香肠 xiāngcháng
колбаса
sausage
香腸 HSK_6 相传 xiāngchuán
по преданию; передавать из поколения в поколение
tradition has it; to hand down
相傳 HSK_6 相等 xiāngděng
равный, эквивалентный
equal; equivalent HSK_6 相连 xiānglián
соединяться, связываться
to link; to connect
相連 HSK_6 香水 xiāngshuǐ
духи, одеколон
perfume; cologne HSK_6 相应 xiāngyìng
соответствовать; соответствующий; соответственно
to correspond; corresponding; accordingly
相應 HSK_6 项链 xiàngliàn
ожерелье
necklace
項鍊 HSK_6 象棋 xiàngqí
китайские шахматы
Chinese chess HSK_6 相声 xiàngsheng
сяншэн (юмористический диалог)
comic dialogue; crosstalk
相聲 HSK_6 向往 xiàngwǎng
стремиться к, мечтать о
to yearn for; to look forward to
嚮往 HSK_6 消除 xiāochú
устранять, ликвидировать
to eliminate; to remove HSK_6 消毒 xiāodú
дезинфицировать
to disinfect; to sterilize HSK_6 消防 xiāofáng
противопожарная охрана
firefighting; fire prevention HSK_6 消耗 xiāohào
расходовать, потреблять
to consume; to use up HSK_6 消灭 xiāomiè
уничтожать, истреблять
to eliminate; to annihilate
消滅 HSK_6 小麦 xiǎomài
пшеница
wheat
小麥 HSK_6 小气 xiǎoqi
скупой, мелочный, ограниченный
stingy; petty; narrow-minded
小氣 HSK_6 小偷儿 xiǎotōur
вор
thief
小偷兒 HSK_6 笑容 xiàoróng
улыбка
smile; smiling expression HSK_6 效应 xiàoyìng
эффект (научное явление)
effect (scientific phenomenon)
效應 HSK_6 歇 xiē
отдыхать, делать перерыв
to rest; to take a break HSK_6 携带 xiédài
носить с собой
to carry (on one's person)
攜帶 HSK_6 协会 xiéhuì
ассоциация, общество
association; society
協會 HSK_6 协调 xiétiáo
согласовывать; согласованный
to coordinate; harmonious
協調 HSK_6 协助 xiézhù
содействовать, помогать
to assist; to aid
協助 HSK_6 心爱 xīn’ài
любимый, дорогой сердцу
beloved
心愛 HSK_6 心底 xīndǐ
глубина души
bottom of one's heart HSK_6 新款 xīnkuǎn
новая модель, новинка
new style; latest model HSK_6 心灵 xīnlíng
душа, дух
soul; mind; spirit
心靈 HSK_6 新媒体 xīnméitǐ
новые медиа
new media
新媒體 HSK_6 心目 xīnmù
в чьих-то глазах, мнение
in one's mind; one's view HSK_6 新能源 xīnnéngyuán
новые источники энергии, возобновляемая энергия
new energy; renewable energy HSK_6 薪水 xīnshui
зарплата, жалованье
salary; wage HSK_6 心疼 xīnténg
горячо любить; жалеть
to love dearly; to feel sorry for HSK_6 新兴 xīnxīng
нарождающийся, набирающий силу
emerging; rising; burgeoning
新興 HSK_6 新颖 xīnyǐng
новый, оригинальный
novel; original
新穎 HSK_6 心愿 xīnyuàn
заветное желание
wish; aspiration; cherished desire
心願 HSK_6 心脏 xīnzàng
сердце
heart
心臟 HSK_6 信赖 xìnlài
доверять, полагаться на
to trust; to rely on
信賴 HSK_6 信念 xìnniàn
вера, убеждение
faith; belief; conviction HSK_6 兴起 xīngqǐ
зарождаться, набирать силу
to rise; to spring up
興起 HSK_6 型号 xínghào
модель, тип
model number; type
型號 HSK_6 形态 xíngtài
форма, облик
form; shape; pattern
形態 HSK_6 性价比 xìngjiàbǐ
соотношение цены и качества
cost-performance ratio; value for money
性價比 HSK_6 性能 xìngnéng
производительность, возможности
performance; capability HSK_6 胸 xiōng
грудь
chest; bosom HSK_6 修订 xiūdìng
пересматривать, вносить правки
to revise
修訂 HSK_6 修复 xiūfù
восстанавливать, реставрировать
to restore; to repair
修復 HSK_6 袖子 xiùzi
рукав
sleeve HSK_6 许可 xǔkě
разрешать, позволять
to permit; to allow
許可 HSK_6 叙述 xùshù
излагать, рассказывать
to narrate; to relate
敘述 HSK_6 旋转 xuánzhuǎn
вращаться, крутиться
to rotate; to spin
旋轉 HSK_6 选拔 xuǎnbá
отбирать (лучших)
to select (the best)
選拔 HSK_6 选修 xuǎnxiū
изучать факультативно
to take as an elective
選修 HSK_6 学会 xuéhuì
научное общество, институт
institute; learned society
學會 HSK_6 学位 xuéwèi
учёная степень
academic degree
學位 HSK_6 学问 xuéwen
знания, эрудиция
knowledge; learning; scholarship
學問 HSK_6 学员 xuéyuán
слушатель курсов, стажёр
student; trainee
學員 HSK_6 血管 xuèguǎn
кровеносный сосуд
blood vessel HSK_6 血型 xuèxíng
группа крови
blood type HSK_6 血压 xuèyā
кровяное давление
blood pressure
血壓 HSK_6 血液 xuèyè
кровь
blood HSK_6 循环 xúnhuán
циркулировать; цикл
to circulate; cycle; loop
循環 HSK_6 寻求 xúnqiú
искать, добиваться
to seek; to look for
尋求 HSK_6 压缩 yāsuō
сжимать, сдавливать
to compress
壓縮 HSK_6 亚军 yàjūn
второе место, серебряный призёр
runner-up; second place
亞軍 HSK_6 淹 yān
затоплять, погружать, топить
to flood; to submerge; to drown HSK_6 淹没 yānmò
затоплять, погружать
to submerge; to flood
淹沒 HSK_6 严 yán
строгий, суровый
strict; stern
嚴 HSK_6 沿海 yánhǎi
прибрежный; прибрежный район
coastal; coastal area HSK_6 严寒 yánhán
жестокий холод, суровая зима
bitterly cold; severe winter
嚴寒 HSK_6 严禁 yánjìn
строго запрещать
to strictly prohibit
嚴禁 HSK_6 严厉 yánlì
суровый, строгий
severe; strict
嚴厲 HSK_6 延期 yánqī
откладывать, отсрочивать
to postpone; to delay HSK_6 炎热 yánrè
знойный, палящий
scorching hot (weather)
炎熱 HSK_6 延伸 yánshēn
тянуться, простираться; продлевать
to extend; to stretch HSK_6 研讨 yántǎo
обсуждать, изучать
to discuss; to study
研討 HSK_6 延续 yánxù
продолжаться, длиться
to continue; to last
延續 HSK_6 言语 yányǔ
слова, речь, язык
words; speech; language
言語 HSK_6 炎症 yánzhèng
воспаление
inflammation HSK_6 眼光 yǎnguāng
взгляд; проницательность
gaze; insight; vision HSK_6 眼看 yǎnkàn
вот-вот; беспомощно наблюдать
soon; to watch helplessly as HSK_6 演奏 yǎnzòu
исполнять (музыку)
to perform (music) HSK_6 宴会 yànhuì
банкет, пир
banquet; feast
宴會 HSK_6 验证 yànzhèng
проверять, подтверждать
to verify; to validate
驗證 HSK_6 仰 yǎng
смотреть вверх; восхищаться
to look up; to admire HSK_6 痒 yǎng
зудеть, чесаться
itchy
癢 HSK_6 养老 yǎnglǎo
заботиться о престарелых; выходить на пенсию
to care for the elderly; to retire
養老 HSK_6 养老院 yǎnglǎoyuàn
дом престарелых
nursing home
養老院 HSK_6 氧气 yǎngqì
кислород
oxygen
氧氣 HSK_6 样 yàng
счётное слово: вид, тип
measure word: kind, type
樣 HSK_6 遥远 yáoyuǎn
далёкий, отдалённый
distant; far away
遙遠 HSK_6 要点 yàodiǎn
главный пункт, суть
main point; key point
要點 HSK_6 要么 yàome
либо..., либо...
either...or
要麼 HSK_6 要素 yàosù
ключевой элемент, фактор
key element; factor HSK_6 野 yě
дикий
wild; feral HSK_6 也好 yěhǎo
тоже неплохо, можно и так
that's fine; may as well HSK_6 野生 yěshēng
дикий, дикорастущий
wild; undomesticated HSK_6 野外 yěwài
дикая местность, открытая природа
the wilds; open country HSK_6 业 yè
отрасль, занятие (суффикс)
industry; occupation (suffix)
業 HSK_6 液体 yètǐ
жидкость
liquid
液體 HSK_6 依旧 yījiù
по-прежнему, как и раньше
still; as before
依舊 HSK_6 依赖 yīlài
зависеть от, полагаться на
to depend on; to rely on
依賴 HSK_6 一流 yīliú
первоклассный, высшего качества
first-rate; top quality HSK_6 衣食住行 yī-shí-zhù-xíng
базовые потребности: еда, одежда, жильё, транспорт
basic necessities: food, clothing, shelter, transport HSK_6 医药 yīyào
медицина, медицинская помощь
medicine; medical care
醫藥 HSK_6 一一 yīyī
один за другим
one by one HSK_6 姨 yí
тётя (сестра матери)
aunt (mother's sister) HSK_6 一辈子 yíbèizi
целая жизнь
a lifetime
一輩子 HSK_6 遗产 yíchǎn
наследие; наследство
inheritance; heritage
遺產 HSK_6 遗传 yíchuán
передаваться по наследству; наследственность
to inherit (traits); heredity
遺傳 HSK_6 一带 yídài
местность, район
the area; region
一帶 HSK_6 一道 yídào
вместе
together HSK_6 一贯 yíguàn
последовательный, неизменный; всегда
consistent; all along
一貫 HSK_6 疑惑 yíhuò
сомневаться; сомнение, недоумение
to doubt; doubt; confusion HSK_6 一律 yílǜ
единообразно, без исключения
uniformly; without exception HSK_6 移民 yímín
иммигрировать; иммигрант
to immigrate; immigrant HSK_6 仪器 yíqì
прибор, аппарат
instrument; apparatus
儀器 HSK_6 仪式 yíshì
церемония
ceremony
儀式 HSK_6 一向 yíxiàng
всегда, издавна
all along; always HSK_6 一系列 yíxìliè
ряд, серия
a series of HSK_6 一再 yízài
неоднократно
repeatedly HSK_6 一阵 yízhèn
порыв; промежуток времени
a burst; a spell (of time)
一陣 HSK_6 遗址 yízhǐ
руины, историческое место
ruins; historic site
遺址 HSK_6 以便 yǐbiàn
чтобы, для того чтобы
so that; in order to HSK_6 以免 yǐmiǎn
чтобы не, во избежание
so as not to; to avoid HSK_6 以往 yǐwǎng
в прошлом, прежде
in the past; formerly HSK_6 异常 yìcháng
необычный, ненормальный; чрезвычайно
abnormal; unusual; extremely
異常 HSK_6 益处 yìchù
польза, выгода
benefit
益處 HSK_6 一帆风顺 yìfān-fēngshùn
всё идёт гладко
smooth sailing; to go smoothly
一帆風順 HSK_6 一口气 yìkǒuqì
одним духом, залпом
in one breath; at a stretch
一口氣 HSK_6 议论 yìlùn
обсуждать; обсуждение
to discuss; to comment; discussion
議論 HSK_6 一模一样 yìmú-yíyàng
точь-в-точь одинаковый
exactly the same; identical
一模一樣 HSK_6 艺人 yìrén
артист, исполнитель
entertainer; performer
藝人 HSK_6 一身 yìshēn
всё тело
the whole body HSK_6 一时 yìshí
короткое время; временно
a short while; temporarily
一時 HSK_6 一同 yìtóng
вместе
together HSK_6 易于 yìyú
легко (сделать); склонный к
easy to; likely to
易於 HSK_6 抑制 yìzhì
подавлять, сдерживать
to inhibit; to suppress HSK_6 因 yīn
из-за, потому что
because; because of HSK_6 音节 yīnjié
слог
syllable
音節 HSK_6 银 yín
серебро
silver
銀 HSK_6 银牌 yínpái
серебряная медаль
silver medal
銀牌 HSK_6 引 yǐn
вести, направлять; привлекать
to lead; to attract; to guide HSK_6 隐藏 yǐncáng
прятать, скрывать
to hide; to conceal
隱藏 HSK_6 引导 yǐndǎo
направлять, вести
to guide; to lead
引導 HSK_6 引发 yǐnfā
вызывать, спровоцировать
to trigger; to cause
引發 HSK_6 引入 yǐnrù
вводить, привносить
to introduce; to bring in HSK_6 隐私 yǐnsī
частная жизнь, конфиденциальность
privacy
隱私 HSK_6 饮用水 yǐnyòngshuǐ
питьевая вода
drinking water
飲用水 HSK_6 印 yìn
печать, штамп; печатать
a seal; a stamp; to print HSK_6 婴儿 yīng’ér
младенец
infant; baby
嬰兒 HSK_6 英雄 yīngxióng
герой
hero HSK_6 影子 yǐngzi
тень, отражение
shadow; reflection HSK_6 拥挤 yōngjǐ
тесный, переполненный
crowded; congested
擁擠 HSK_6 涌现 yǒngxiàn
появляться во множестве
to emerge in large numbers
湧現 HSK_6 勇于 yǒngyú
осмеливаться, отваживаться
to dare to; to be brave enough to
勇於 HSK_6 用餐 yòngcān
принимать пищу
to have a meal HSK_6 用处 yòngchù
польза, применение
use; usefulness
用處 HSK_6 用功 yònggōng
усердно учиться; прилежный
to study hard; diligent HSK_6 用人 yòngrén
нанимать персонал
to employ; to hire staff HSK_6 用心 yòngxīn
внимательно, старательно; умысел
attentively; diligent; motive HSK_6 优化 yōuhuà
оптимизировать
to optimize
優化 HSK_6 优先 yōuxiān
иметь приоритет, ставить в приоритет
to have priority; to prioritize
優先 HSK_6 优异 yōuyì
выдающийся, исключительный
outstanding; exceptional
優異 HSK_6 由来 yóulái
происхождение
origin
由來 HSK_6 游人 yóurén
турист, посетитель
tourist; visitor
遊人 HSK_6 犹如 yóurú
быть похожим на, словно
to be like; as if
猶如 HSK_6 有机 yǒujī
органический
organic
有機 HSK_6 有劲 yǒujìn
энергичный, полный сил
energetic; vigorous
有勁 HSK_6 有序 yǒuxù
упорядоченный
orderly; in order HSK_6 于 yú
в, на; чем (сравнение)
at; in; to; than
於 HSK_6 余额 yú’é
остаток, баланс
balance; remaining amount
餘額 HSK_6 与其 yǔqí
чем..., лучше
rather than
與其 HSK_6 羽绒服 yǔróngfú
пуховик
down jacket
羽絨服 HSK_6 预定 yùdìng
заранее бронировать, назначать
to arrange or book in advance
預定 HSK_6 预料 yùliào
предвидеть, ожидать; ожидание
to anticipate; to expect; expectation
預料 HSK_6 预期 yùqī
ожидать, предвидеть
to expect; to anticipate
預期 HSK_6 浴室 yùshì
ванная комната
bathroom; shower room HSK_6 欲望 yùwàng
желание, влечение
desire; craving HSK_6 原本 yuánběn
изначально
originally HSK_6 原材料 yuáncáiliào
сырьё, сырьевые материалы
raw materials HSK_6 原理 yuánlǐ
принцип
principle HSK_6 原料 yuánliào
сырьё, сырой материал
raw material HSK_6 园林 yuánlín
сад, парк
garden; landscaped park
園林 HSK_6 圆满 yuánmǎn
удачный, успешный
satisfactory; successful
圓滿 HSK_6 原始 yuánshǐ
первоначальный, первобытный
original; primitive HSK_6 元素 yuánsù
элемент
element HSK_6 原先 yuánxiān
изначально, прежде
originally; formerly HSK_6 元宵 yuánxiāo
Праздник фонарей; юаньсяо (клёцки из клейкого риса)
Lantern Festival; sticky rice dumplings HSK_6 源于 yuányú
происходить, брать начало
to originate from
源於 HSK_6 远程 yuǎnchéng
удалённый, дальнего действия
remote; long-distance
遠程 HSK_6 远方 yuǎnfāng
далёкое место
a distant place
遠方 HSK_6 约束 yuēshù
ограничивать, сдерживать
to restrict; to constrain
約束 HSK_6 月光 yuèguāng
лунный свет
moonlight HSK_6 乐器 yuèqì
музыкальный инструмент
musical instrument
樂器 HSK_6 月球 yuèqiú
луна
the moon HSK_6 乐曲 yuèqǔ
музыкальное произведение
musical piece; composition
樂曲 HSK_6 晕 yūn
чувствовать головокружение; терять сознание
dizzy; to faint
暈 HSK_6 晕车 yùnchē
страдать от укачивания в транспорте
to be carsick
暈車 HSK_6 运送 yùnsòng
перевозить, доставлять
to transport; to deliver
運送 HSK_6 运行 yùnxíng
работать, функционировать
to operate; to run
運行 HSK_6 运营 yùnyíng
вести (бизнес), управлять
to operate (a business)
運營 HSK_6 杂 zá
смешанный, разнородный
mixed; miscellaneous
雜 HSK_6 灾 zāi
бедствие
disaster
災 HSK_6 灾害 zāihài
стихийное бедствие
disaster; calamity
災害 HSK_6 灾难 zāinàn
катастрофа
disaster; catastrophe
災難 HSK_6 灾区 zāiqū
район бедствия
disaster area
災區 HSK_6 再三 zàisān
снова и снова, неоднократно
again and again; repeatedly HSK_6 再生 zàishēng
возрождаться, регенерировать
to regenerate; to be reborn HSK_6 在意 zàiyì
обращать внимание, придавать значение
to care about; to mind HSK_6 赞赏 zànshǎng
восхищаться, высоко ценить
to admire; to appreciate
讚賞 HSK_6 赞同 zàntóng
одобрять, поддерживать
to approve of; to endorse
贊同 HSK_6 遭到 zāodào
подвергнуться (несчастью)
to suffer; to meet with misfortune HSK_6 遭受 zāoshòu
пострадать, понести (убыток)
to suffer; to sustain (a loss) HSK_6 遭遇 zāoyù
сталкиваться с (бедой); тяжёлое испытание
to encounter adversity; an ordeal HSK_6 噪声 zàoshēng
шум
noise
噪聲 HSK_6 造型 zàoxíng
придавать форму; форма, стиль
to shape; style; design; form HSK_6 则 zé
тогда, в таком случае; тогда как
then; in that case; whereas
則 HSK_6 扎 zhā
колоть, втыкать (иглу)
to prick; to stick (a needle) into HSK_6 炸 zhà
взрываться; взрывать
to explode; to blow up HSK_6 粘 zhān
липнуть; клеить, приклеивать
to stick; to glue HSK_6 粘贴 zhāntiē
приклеивать, наклеивать
to paste; to stick
粘貼 HSK_6 崭新 zhǎnxīn
совершенно новый
brand new
嶄新 HSK_6 占比 zhànbǐ
доля, удельный вес
proportion; share
佔比 HSK_6 战斗 zhàndòu
сражаться; сражение
to fight; battle
戰鬥 HSK_6 占据 zhànjù
занимать, захватывать
to occupy; to hold
佔據 HSK_6 战胜 zhànshèng
победить, одолеть
to defeat; to overcome
戰勝 HSK_6 占有 zhànyǒu
владеть, обладать
to possess; to occupy
佔有 HSK_6 战争 zhànzhēng
война
war
戰爭 HSK_6 章 zhāng
счётное слово для глав, разделов
measure word for chapters, sections HSK_6 长辈 zhǎngbèi
старший (родственник); старшее поколение
elder; senior generation
長輩 HSK_6 障碍 zhàng’ài
препятствие; препятствовать
obstacle; to obstruct
障礙 HSK_6 账单 zhàngdān
счёт, квитанция
bill; invoice
帳單 HSK_6 招 zhāo
нанимать, набирать; манить
to recruit; to beckon HSK_6 招待 zhāodài
принимать, угощать (гостей)
to entertain; to host (guests) HSK_6 招生 zhāoshēng
набирать студентов
to enroll students HSK_6 招手 zhāoshǒu
махать рукой
to wave; to beckon HSK_6 招收 zhāoshōu
набирать, вербовать
to recruit; to enroll HSK_6 照明 zhàomíng
освещать; освещение
to illuminate; lighting HSK_6 折 zhé
ломать; сгибать; поворачивать
to break; to bend; to turn HSK_6 针 zhēn
игла; укол
needle; injection
針 HSK_6 真相 zhēnxiàng
правда, истинное положение дел
the truth; the facts HSK_6 珍珠 zhēnzhū
жемчуг
pearl HSK_6 枕头 zhěntou
подушка
pillow
枕頭 HSK_6 镇 zhèn
успокаивать, подавлять; посёлок
to calm; to suppress; small town
鎮 HSK_6 阵雨 zhènyǔ
ливень
shower (rain)
陣雨 HSK_6 睁 zhēng
открывать (глаза)
to open (one's eyes)
睜 HSK_6 争吵 zhēngchǎo
ссориться, спорить
to quarrel
爭吵 HSK_6 争夺 zhēngduó
бороться за, оспаривать
to fight over; to contend for
爭奪 HSK_6 争论 zhēnglùn
спорить, дискутировать
to argue; to debate
爭論 HSK_6 征求 zhēngqiú
запрашивать, собирать (мнения)
to solicit; to seek (opinions)
徵求 HSK_6 争议 zhēngyì
оспаривать; спор, полемика
to dispute; controversy
爭議 HSK_6 政策 zhèngcè
политика
policy HSK_6 正规 zhèngguī
стандартный, установленный, официальный
standard; regular
正規 HSK_6 正面 zhèngmiàn
лицевая сторона; положительный
front; positive HSK_6 证实 zhèngshí
подтверждать, удостоверять
to confirm; to verify
證實 HSK_6 正义 zhèngyì
справедливость; справедливый
justice; righteous
正義 HSK_6 症状 zhèngzhuàng
симптом
symptom
症狀 HSK_6 支 zhī
подпирать, поддерживать
to support; to prop up HSK_6 枝 zhī
ветка; счётное слово для палок, карандашей
branch; measure word for sticks, pencils HSK_6 支撑 zhīchēng
поддерживать, подпирать
to prop up; to support
支撐 HSK_6 支出 zhīchū
тратить; расход
to spend; expenditure HSK_6 脂肪 zhīfáng
жир
fat HSK_6 之所以 zhīsuǒyǐ
причина, по которой
the reason why HSK_6 值班 zhíbān
дежурить
to be on duty HSK_6 职位 zhíwèi
должность, пост
position; post
職位 HSK_6 职务 zhíwù
пост, обязанности
post; duties
職務 HSK_6 职员 zhíyuán
сотрудник, служащий
staff member; office worker
職員 HSK_6 职责 zhízé
долг, обязанность
duty; responsibility
職責 HSK_6 侄子 zhízi
племянник (сын брата)
nephew
姪子 HSK_6 只得 zhǐdé
быть вынужденным
to have no choice but to HSK_6 指定 zhǐdìng
назначать, определять
to designate; to appoint HSK_6 只顾 zhǐgù
думать только о, заботиться лишь о
to focus solely on; only care about
只顧 HSK_6 指挥 zhǐhuī
командовать; дирижёр
to command; conductor
指揮 HSK_6 指示 zhǐshì
давать указания; указания
to instruct; instructions HSK_6 指责 zhǐzé
упрекать, обвинять
to criticize; to blame
指責 HSK_6 制 zhì
изготавливать, производить
to make; to manufacture
製 HSK_6 至关重要 zhìguān-zhòngyào
крайне важный, решающий
extremely important; crucial
至關重要 HSK_6 智力 zhìlì
интеллект
intelligence HSK_6 治理 zhìlǐ
управлять, регулировать
to govern; to manage HSK_6 制品 zhìpǐn
изделия, продукция
products; goods
製品 HSK_6 秩序 zhìxù
порядок
order (orderliness) HSK_6 质疑 zhìyí
сомневаться, ставить под вопрос
to question; to call into question
質疑 HSK_6 至于 zhìyú
что касается; вплоть до того, чтобы
as for; as to; to go so far as to
至於 HSK_6 中等 zhōngděng
средний, средний уровень
medium; average HSK_6 终点 zhōngdiǎn
конечная точка, финиш
end point; destination; finish line
終點 HSK_6 中断 zhōngduàn
прерывать, обрывать
to interrupt; to break off
中斷 HSK_6 终身 zhōngshēn
пожизненный, на всю жизнь
lifelong; all one's life
終身 HSK_6 钟头 zhōngtóu
час
hour
鐘頭 HSK_6 中旬 zhōngxún
средняя декада месяца
middle third of a month HSK_6 中央 zhōngyāng
центральный; центр
central; center HSK_6 肿 zhǒng
опухать; опухший
to swell; swollen
腫 HSK_6 中 zhòng
попасть (в цель); выиграть (приз)
to hit (a target); to win (a prize) HSK_6 种地 zhòngdì
обрабатывать землю
to farm; to work the land
種地 HSK_6 中毒 zhòngdú
отравиться
to be poisoned HSK_6 中奖 zhòngjiǎng
выиграть приз (в лотерею)
to win a prize (lottery)
中獎 HSK_6 众人 zhòngrén
все, толпа
everyone; the crowd
眾人 HSK_6 中暑 zhòngshǔ
тепловой удар; получить тепловой удар
heatstroke; to suffer heatstroke HSK_6 众所周知 zhòngsuǒzhōuzhī
как всем известно
as everyone knows; well known
眾所周知 HSK_6 重心 zhòngxīn
центр тяжести; центр внимания
center of gravity; focus HSK_6 州 zhōu
штат, провинция
state; province HSK_6 粥 zhōu
каша, рисовый отвар
congee; porridge HSK_6 周边 zhōubiān
окрестности, периферия
surroundings; periphery
周邊 HSK_6 周到 zhōudào
внимательный, предупредительный
thoughtful; considerate HSK_6 周期 zhōuqī
цикл, период
cycle; period
週期 HSK_6 株 zhū
счётное слово для растений, деревьев
measure word for plants, trees HSK_6 珠宝 zhūbǎo
ювелирные изделия
jewelry; jewels
珠寶 HSK_6 诸多 zhūduō
многочисленный, многие
many; numerous
諸多 HSK_6 主办 zhǔbàn
организовывать, проводить
to host; to organize
主辦 HSK_6 主播 zhǔbō
ведущий, диктор, стример
host; anchor; streamer HSK_6 主导 zhǔdǎo
вести, доминировать; ведущий
to lead; dominant; leading
主導 HSK_6 主管 zhǔguǎn
заведовать; заведующий
to be in charge of; supervisor HSK_6 主角 zhǔjué
главная роль, протагонист
leading role; protagonist HSK_6 主流 zhǔliú
основное течение, мейнстрим
mainstream HSK_6 主演 zhǔyǎn
играть главную роль; исполнитель главной роли
to star; lead actor HSK_6 主张 zhǔzhāng
отстаивать; точка зрения, позиция
to advocate; view; stance
主張 HSK_6 祝福 zhùfú
благословлять; благословение
to bless; blessing HSK_6 助理 zhùlǐ
помощник
assistant HSK_6 助手 zhùshǒu
помощник, ассистент
assistant; helper HSK_6 祝愿 zhùyuàn
желать (кому-то счастья)
to wish (someone well)
祝願 HSK_6 住宅 zhùzhái
жилой дом, жилище
residence; dwelling HSK_6 著作 zhùzuò
литературное произведение, труд
literary work; writings HSK_6 砖 zhuān
кирпич
brick
磚 HSK_6 专科 zhuānkē
специальность; специализированное училище
specialized subject; specialized school
專科 HSK_6 专利 zhuānlì
патент
patent
專利 HSK_6 专题 zhuāntí
специальная тема
special topic
專題 HSK_6 专用 zhuānyòng
предназначенный для специального использования
for special use; dedicated
專用 HSK_6 专注 zhuānzhù
сосредоточенный, внимательный
focused; attentive
專注 HSK_6 转换 zhuǎnhuàn
преобразовывать, переключать
to convert; to switch
轉換 HSK_6 转交 zhuǎnjiāo
передать (кому-то)
to pass on (to someone)
轉交 HSK_6 转让 zhuǎnràng
передавать, переуступать (права)
to transfer (rights, ownership)
轉讓 HSK_6 转身 zhuǎnshēn
поворачиваться
to turn around
轉身 HSK_6 转移 zhuǎnyí
перемещать, переносить
to shift; to transfer
轉移 HSK_6 转 zhuàn
вращаться; поворачиваться, оборачиваться
to revolve; to turn around
轉 HSK_6 转动 zhuàndòng
вращать(ся), поворачивать(ся)
to rotate; to turn
轉動 HSK_6 装备 zhuāngbèi
оснащать; оснащение
to equip; equipment
裝備 HSK_6 庄稼 zhuāngjia
сельскохозяйственные культуры
crops (farm)
莊稼 HSK_6 追究 zhuījiū
докопаться до сути; привлечь к ответственности
to get to the bottom of; to hold accountable HSK_6 捉 zhuō
ловить, хватать
to catch; to grab HSK_6 资本 zīběn
капитал
capital
資本 HSK_6 资产 zīchǎn
активы, имущество
assets; property
資產 HSK_6 自豪 zìháo
гордый
proud HSK_6 自来水 zìláishuǐ
водопроводная вода
tap water
自來水 HSK_6 自律 zìlǜ
дисциплинировать себя; самодисциплина
to discipline oneself; self-discipline HSK_6 字幕 zìmù
субтитры
subtitle; caption HSK_6 自杀 zìshā
покончить с собой
to commit suicide
自殺 HSK_6 自我 zìwǒ
сам, себя
self; oneself HSK_6 自言自语 zìyán-zìyǔ
говорить сам с собой
to talk to oneself
自言自語 HSK_6 自愿 zìyuàn
вызываться добровольно; добровольный
to volunteer; voluntary
自願 HSK_6 自助 zìzhù
самообслуживание
self-service HSK_6 棕色 zōngsè
коричневый цвет
brown (color) HSK_6 总裁 zǒngcái
генеральный директор, председатель
CEO; chairman
總裁 HSK_6 总计 zǒngjì
составлять в сумме, насчитывать; общий итог
to total; to add up to; grand total
總計 HSK_6 总理 zǒnglǐ
премьер-министр
premier; prime minister
總理 HSK_6 总算 zǒngsuàn
наконец-то
finally; at long last
總算 HSK_6 粽子 zòngzi
цзунцзы (клёцка из клейкого риса в листьях)
sticky rice dumpling wrapped in leaves HSK_6 走廊 zǒuláng
коридор
corridor; hallway HSK_6 足 zú
достаточный; полностью
sufficient; fully HSK_6 足以 zúyǐ
достаточно, чтобы
enough to; sufficient to HSK_6 阻碍 zǔ’ài
препятствовать; препятствие
to obstruct; obstacle
阻礙 HSK_6 阻挡 zǔdǎng
преграждать, препятствовать
to block; to obstruct
阻擋 HSK_6 祖国 zǔguó
родина
motherland
祖國 HSK_6 祖先 zǔxiān
предок
ancestor HSK_6 钻 zuān
сверлить, буравить
to drill; to bore
鑽 HSK_6 罪 zuì
преступление, вина, грех
crime; guilt; sin HSK_6