Словарь HSK
HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) — стандартизированный экзамен Китая для оценки уровня владения китайским языком у тех, для кого он не родной. Это самый признанный в мире экзамен по китайскому языку: его результаты используются при поступлении в университеты, при трудоустройстве и для получения разрешений на работу в Китае и за рубежом.
Программа HSK 3.0, опубликованная в ноябре 2025 года, распределяет лексику по 9 уровням — от 300 слов на уровне HSK 1 для начинающих с нуля до 11 000 слов в сумме к уровню HSK 7-9 для продвинутых учащихся. Ниже вы можете просмотреть полный список слов для каждого уровня, найти нужные слова и скачать полные списки в формате JSON или PDF.
HSK 3.0 приходит на смену прежней системе HSK 2.0 и расширяет число уровней с 6 до 9 (экзамены проводятся по 7 диапазонам). Новый стандарт значительно повышает требования к словарному запасу: прежний потолок HSK 6 в 5 000 слов вырос до 11 000 на уровне HSK 7-9. Кроме того, HSK 3.0 задаёт чёткие требования к узнаванию иероглифов, их написанию от руки, грамматическим конструкциям и темам на каждом уровне. В течение 2026 года новые экзамены приходят на смену HSK 2.0.
Используйте этот инструмент, чтобы просматривать полный словарь HSK 3.0 для любого уровня. Можно искать по всем уровням по иероглифу, пиньиню или значению на английском, а также скачать полные списки слов в формате PDF или JSON для офлайн-занятий, создания карточек или подключения к собственным учебным инструментам.
Уровни HSK 3.0 кратко
Словарь HSK 1
| # | Упрощённые | Традиционные | Пиньинь | Значение |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 爱Изучается в Second Language | 愛 | ài | любить; нравитьсяto love; to be fond of |
| 2 | 八Изучается в Second Language | 八 | bā | восемьeight |
| 3 | 爸爸Изучается в Second Language | 爸爸 | bàba | папа; отецdad; father |
| 4 | 吧 | 吧 | ba | (частица предложения или предположения)(particle indicating suggestion or surmise) |
| 5 | 白天 | 白天 | báitiān | день; дневное времяdaytime |
| 6 | 百 | 百 | bǎi | стоhundred |
| 7 | 半 | 半 | bàn | половинаhalf |
| 8 | 包子 | 包子 | bāozi | баоцзы (пирожок на пару с начинкой)steamed stuffed bun |
| 9 | 杯子 | 杯子 | bēizi | чашка; стаканcup; glass |
| 10 | 本 | 本 | běn | (счётное слово для книг, журналов)measure word for books, periodicals, files |
| 11 | 边 | 邊 | biān | сторона; крайside; edge |
| 12 | 病 | 病 | bìng | болезнь; заболетьillness; to fall ill |
| 13 | 不Изучается в Second Language | 不 | bù | неnot; no |
| 14 | 不客气 | 不客氣 | bú kèqi | не за что; пожалуйстаyou're welcome |
| 15 | 不要Изучается в Second Language | 不要 | búyào | не надо; нельзяdon't; must not |
| 16 | 菜 | 菜 | cài | блюдо; овощиdish; vegetable |
| 17 | 茶Изучается в Second Language | 茶 | chá | чайtea |
| 18 | 唱 | 唱 | chàng | петьto sing |
| 19 | 超市 | 超市 | chāoshì | супермаркетsupermarket |
| 20 | 车 | 車 | chē | машина; автомобильcar; vehicle |
| 21 | 吃Изучается в Second Language | 吃 | chī | есть; кушатьto eat |
| 22 | 出租车 | 出租車 | chūzūchē | таксиtaxi |
| 23 | 穿 | 穿 | chuān | надевать; носитьto wear; to put on |
| 24 | 打电话 | 打電話 | dǎ diànhuà | звонить по телефонуto make a phone call |
| 25 | 大Изучается в Second Language | 大 | dà | большойbig; large |
| 26 | 大家Изучается в Second Language | 大家 | dàjiā | все; каждыйeveryone |
| 27 | 大学 | 大學 | dàxué | университетuniversity; college |
| 28 | 大学生 | 大學生 | dàxuéshēng | студент университетаuniversity student |
| 29 | 到Изучается в Second Language | 到 | dào | прибыть; дойтиto arrive; to reach |
| 30 | 的 | 的 | de | (притяжательная частица)(possessive particle) |
| 31 | 第 | 第 | dì | (префикс порядковых числительных)(ordinal number prefix) |
| 32 | 弟弟Изучается в Second Language | 弟弟 | dìdi | младший братyounger brother |
| 33 | 点Изучается в Second Language | 點 | diǎn | час; немногоo'clock; a little bit |
| 34 | 店 | 店 | diàn | магазин; лавкаshop; store |
| 35 | 电话Изучается в Second Language | 電話 | diànhuà | телефон; телефонный звонокtelephone; phone call |
| 36 | 电脑 | 電腦 | diànnǎo | компьютерcomputer |
| 37 | 电视 | 電視 | diànshì | телевизорtelevision; TV |
| 38 | 电影 | 電影 | diànyǐng | кино; фильмmovie; film |
| 39 | 电影院 | 電影院 | diànyǐngyuàn | кинотеатрcinema; movie theater |
| 40 | 东西Изучается в Second Language | 東西 | dōngxi | вещь; вещиthing; stuff |
| 41 | 都Изучается в Second Language | 都 | dōu | все; обаall; both |
| 42 | 读 | 讀 | dú | читать; учитьсяto read; to study |
| 43 | 读书 | 讀書 | dúshū | учиться; читать книгиto study; to read a book |
| 44 | 对Изучается в Second Language | 對 | duì | правильный; верный; к; по направлению кcorrect; right; toward; to |
| 45 | 对不起Изучается в Second Language | 對不起 | duìbuqǐ | извини; простиsorry; excuse me |
| 46 | 多Изучается в Second Language | 多 | duō | многоmany; much |
| 47 | 多少Изучается в Second Language | 多少 | duōshao | сколькоhow much; how many |
| 48 | 儿子 | 兒子 | érzi | сынson |
| 49 | 二Изучается в Second Language | 二 | èr | дваtwo |
| 50 | 饭Изучается в Second Language | 飯 | fàn | варёный рис; едаcooked rice; meal |
| 51 | 饭店 | 飯店 | fàndiàn | ресторан; гостиницаrestaurant; hotel |
| 52 | 房间 | 房間 | fángjiān | комнатаroom |
| 53 | 非常Изучается в Second Language | 非常 | fēicháng | очень; чрезвычайноvery; extremely |
| 54 | 飞机 | 飛機 | fēijī | самолётairplane |
| 55 | 分 | 分 | fēn | минута; очкоminute; point (score) |
| 56 | 分钟 | 分鐘 | fēnzhōng | минутаminute |
| 57 | 高兴Изучается в Second Language | 高興 | gāoxìng | радостный; довольныйhappy; glad |
| 58 | 歌 | 歌 | gē | песняsong |
| 59 | 哥哥Изучается в Second Language | 哥哥 | gēge | старший братolder brother |
| 60 | 个 | 個 | gè | (счётное слово общего назначения)measure word (general classifier) |
| 61 | 给Изучается в Second Language | 給 | gěi | давать; дляto give; for |
| 62 | 公司 | 公司 | gōngsī | компания; фирмаcompany; firm |
| 63 | 工作Изучается в Second Language | 工作 | gōngzuò | работать; работаto work; job |
| 64 | 狗 | 狗 | gǒu | собакаdog |
| 65 | 贵Изучается в Second Language | 貴 | guì | дорогойexpensive |
| 66 | 国 | 國 | guó | страна; государствоcountry; nation |
| 67 | 还Изучается в Second Language | 還 | hái | ещё; тоже; вдобавокstill; also; in addition |
| 68 | 孩子Изучается в Second Language | 孩子 | háizi | ребёнокchild |
| 69 | 汉语 | 漢語 | Hànyǔ | китайский языкChinese language |
| 70 | 汉字 | 漢字 | Hànzì | китайский иероглифChinese character |
| 71 | 好Изучается в Second Language | 好 | hǎo | хорошийgood |
| 72 | 好吃Изучается в Second Language | 好吃 | hǎochī | вкусныйtasty; delicious |
| 73 | 好看 | 好看 | hǎokàn | красивый; симпатичный на видgood-looking; nice-looking |
| 74 | 好听 | 好聽 | hǎotīng | приятный на слухnice-sounding; pleasant to hear |
| 75 | 好玩儿 | 好玩兒 | hǎowánr | интересный; забавныйfun; interesting |
| 76 | 号 | 號 | hào | номер; число месяцаnumber; day of the month |
| 77 | 喝Изучается в Second Language | 喝 | hē | питьto drink |
| 78 | 和Изучается в Second Language | 和 | hé | и; сand; with |
| 79 | 很Изучается в Second Language | 很 | hěn | оченьvery |
| 80 | 后Изучается в Second Language | 後 | hòu | сзади; послеbehind; after |
| 81 | 回 | 回 | huí | возвращатьсяto return; to go back |
| 82 | 会Изучается в Second Language | 會 | huì | уметь; мочьcan; to know how to |
| 83 | 火车 | 火車 | huǒchē | поездtrain |
| 84 | 鸡蛋 | 雞蛋 | jīdàn | яйцоegg |
| 85 | 几Изучается в Second Language | 幾 | jǐ | сколько; несколькоhow many; several |
| 86 | 家Изучается в Second Language | 家 | jiā | дом; семьяhome; family |
| 87 | 家人 | 家人 | jiārén | член семьиfamily member |
| 88 | 见Изучается в Second Language | 見 | jiàn | видеть; встречатьсяto see; to meet |
| 89 | 件 | 件 | jiàn | (счётное слово для предметов, одежды)measure word for items, clothes, etc. |
| 90 | 饺子 | 餃子 | jiǎozi | пельмениdumpling |
| 91 | 叫Изучается в Second Language | 叫 | jiào | звать; называтьсяto call; to be called |
| 92 | 姐姐Изучается в Second Language | 姐姐 | jiějie | старшая сестраolder sister |
| 93 | 今年 | 今年 | jīnnián | этот годthis year |
| 94 | 今天Изучается в Second Language | 今天 | jīntiān | сегодняtoday |
| 95 | 九Изучается в Second Language | 九 | jiǔ | девятьnine |
| 96 | 觉得Изучается в Second Language | 覺得 | juéde | чувствовать; думатьto feel; to think |
| 97 | 开 | 開 | kāi | открывать; включатьto open; to turn on |
| 98 | 开车 | 開車 | kāichē | водить машинуto drive (a car) |
| 99 | 看Изучается в Second Language | 看 | kàn | смотреть; видетьto see; to look; to watch |
| 100 | 看病 | 看病 | kànbìng | обращаться к врачуto see a doctor |
| 101 | 看见 | 看見 | kànjiàn | увидетьto see; to catch sight of |
| 102 | 可以Изучается в Second Language | 可以 | kěyǐ | мочь; можноcan; may |
| 103 | 课 | 課 | kè | урок; занятиеclass; lesson |
| 104 | 口 | 口 | kǒu | рот; (счётное слово для членов семьи)mouth; measure word for people |
| 105 | 块 | 塊 | kuài | кусок; юань (денежная единица)piece; yuan (currency) |
| 106 | 来Изучается в Second Language | 來 | lái | приходитьto come |
| 107 | 老师Изучается в Second Language | 老師 | lǎoshī | учительteacher |
| 108 | 了 | 了 | le | (частица завершённого действия или изменения состояния)(particle marking completed action or change of state) |
| 109 | 冷Изучается в Second Language | 冷 | lěng | холодныйcold |
| 110 | 里Изучается в Second Language | 裡 | lǐ | внутри; внутренняя частьinside; interior |
| 111 | 两Изучается в Second Language | 兩 | liǎng | два; параtwo; a couple of |
| 112 | 零 | 零 | líng | нольzero |
| 113 | 六Изучается в Second Language | 六 | liù | шестьsix |
| 114 | 妈妈Изучается в Second Language | 媽媽 | māma | мама; матьmom; mother |
| 115 | 吗 | 嗎 | ma | (вопросительная частица)(question particle) |
| 116 | 买Изучается в Second Language | 買 | mǎi | покупатьto buy |
| 117 | 卖 | 賣 | mài | продаватьto sell |
| 118 | 忙Изучается в Second Language | 忙 | máng | занятой; быть занятымbusy |
| 119 | 猫 | 貓 | māo | кошкаcat |
| 120 | 没关系 | 沒關係 | méi guānxi | ничего страшногоit doesn't matter |
| 121 | 没事Изучается в Second Language | 沒事 | méishì | ничего; всё в порядкеit's nothing; no problem |
| 122 | 没有Изучается в Second Language | 沒有 | méiyǒu | не иметь; не бытьto not have; there isn't |
| 123 | 妹妹Изучается в Second Language | 妹妹 | mèimei | младшая сестраyounger sister |
| 124 | 们 | 們 | men | (суффикс множественного числа)(plural marker) |
| 125 | 米饭Изучается в Second Language | 米飯 | mǐfàn | варёный рисcooked rice |
| 126 | 面包 | 麵包 | miànbāo | хлебbread |
| 127 | 面条儿 | 麵條兒 | miàntiáor | лапшаnoodles |
| 128 | 明年 | 明年 | míngnián | следующий годnext year |
| 129 | 明天Изучается в Second Language | 明天 | míngtiān | завтраtomorrow |
| 130 | 名字Изучается в Second Language | 名字 | míngzi | имяname |
| 131 | 哪Изучается в Second Language | 哪 | nǎ | который; какойwhich; what |
| 132 | 哪个 | 哪個 | nǎge | который из; какойwhich one |
| 133 | 哪里Изучается в Second Language | 哪裡 | nǎlǐ | гдеwhere |
| 134 | 哪儿Изучается в Second Language | 哪兒 | nǎr | гдеwhere |
| 135 | 哪些 | 哪些 | nǎxiē | какиеwhich ones |
| 136 | 那Изучается в Second Language | 那 | nà | тот; в таком случаеthat; then |
| 137 | 那边 | 那邊 | nàbiān | тамover there |
| 138 | 那个Изучается в Second Language | 那個 | nàge | тот; таthat one |
| 139 | 那里Изучается в Second Language | 那裡 | nàlǐ | там; то местоthere; that place |
| 140 | 那儿 | 那兒 | nàr | тамthere |
| 141 | 那些Изучается в Second Language | 那些 | nàxiē | теthose |
| 142 | 男 | 男 | nán | мужскойmale |
| 143 | 男朋友 | 男朋友 | nánpéngyou | молодой человек; пареньboyfriend |
| 144 | 呢 | 呢 | ne | (вопросительная частица или частица продолжения)(question or continuation particle) |
| 145 | 能Изучается в Second Language | 能 | néng | мочь; быть в состоянииcan; to be able to |
| 146 | 你Изучается в Second Language | 你 | nǐ | тыyou |
| 147 | 你好Изучается в Second Language | 你好 | nǐ hǎo | привет; здравствуйhello; hi |
| 148 | 你们Изучается в Second Language | 你們 | nǐmen | вы (мн. ч.)you (plural) |
| 149 | 年Изучается в Second Language | 年 | nián | годyear |
| 150 | 您Изучается в Second Language | 您 | nín | Вы (вежливая форма)you (polite form) |
| 151 | 牛奶 | 牛奶 | niúnǎi | молокоmilk; cow's milk |
| 152 | 女 | 女 | nǚ | женскийfemale |
| 153 | 女儿 | 女兒 | nǚ’ér | дочьdaughter |
| 154 | 女朋友 | 女朋友 | nǚpéngyou | девушка (подруга)girlfriend |
| 155 | 女士 | 女士 | nǚshì | госпожаlady; madam; Ms. |
| 156 | 朋友Изучается в Second Language | 朋友 | péngyou | другfriend |
| 157 | 便宜 | 便宜 | piányi | дешёвыйcheap; inexpensive |
| 158 | 漂亮 | 漂亮 | piàoliang | красивый; симпатичныйpretty; beautiful |
| 159 | 苹果Изучается в Second Language | 蘋果 | píngguǒ | яблокоapple |
| 160 | 七Изучается в Second Language | 七 | qī | семьseven |
| 161 | 起床 | 起床 | qǐchuáng | вставать (с постели)to get out of bed; to get up |
| 162 | 千 | 千 | qiān | тысячаthousand |
| 163 | 前Изучается в Second Language | 前 | qián | перед; впереди; раньшеfront; ahead; before |
| 164 | 钱Изучается в Second Language | 錢 | qián | деньгиmoney |
| 165 | 请Изучается в Second Language | 請 | qǐng | приглашать; просить; пожалуйстаto invite; to ask; please |
| 166 | 请问 | 請問 | qǐngwèn | позвольте спросить; извинитеexcuse me; may I ask |
| 167 | 去Изучается в Second Language | 去 | qù | идти; ехатьto go |
| 168 | 去年 | 去年 | qùnián | прошлый годlast year |
| 169 | 热Изучается в Second Language | 熱 | rè | жаркий; горячийhot |
| 170 | 人Изучается в Second Language | 人 | rén | человек; людиperson; people |
| 171 | 认识 | 認識 | rènshi | знать; узнаватьto know; to recognize |
| 172 | 日 | 日 | rì | день; число месяцаday; day of the month |
| 173 | 三Изучается в Second Language | 三 | sān | триthree |
| 174 | 商店 | 商店 | shāngdiàn | магазинshop; store |
| 175 | 上Изучается в Second Language | 上 | shàng | на; над; садиться (в транспорт); подниматьсяon; above; to get on; to go up |
| 176 | 上班 | 上班 | shàngbān | идти на работуto go to work |
| 177 | 上课 | 上課 | shàngkè | посещать занятияto attend class |
| 178 | 上午 | 上午 | shàngwǔ | утро (первая половина дня)morning |
| 179 | 上学 | 上學 | shàngxué | ходить в школуto go to school |
| 180 | 少 | 少 | shǎo | мало; немного; недоставатьfew; little; to lack |
| 181 | 谁Изучается в Second Language | 誰 | shéi/shuí | ктоwho |
| 182 | 什么Изучается в Second Language | 什麼 | shénme | чтоwhat |
| 183 | 生病 | 生病 | shēngbìng | заболетьto fall ill |
| 184 | 十Изучается в Second Language | 十 | shí | десятьten |
| 185 | 时候Изучается в Second Language | 時候 | shíhou | время; моментtime; moment |
| 186 | 时间Изучается в Second Language | 時間 | shíjiān | времяtime |
| 187 | 事Изучается в Second Language | 事 | shì | дело; вопросmatter; thing; affair |
| 188 | 是Изучается в Second Language | 是 | shì | быть; являтьсяto be; is; are |
| 189 | 手机 | 手機 | shǒujī | мобильный телефонcell phone; mobile phone |
| 190 | 书Изучается в Second Language | 書 | shū | книгаbook |
| 191 | 书店 | 書店 | shūdiàn | книжный магазинbookstore |
| 192 | 水Изучается в Second Language | 水 | shuǐ | водаwater |
| 193 | 水果Изучается в Second Language | 水果 | shuǐguǒ | фруктыfruit |
| 194 | 睡 | 睡 | shuì | спатьto sleep |
| 195 | 睡觉 | 睡覺 | shuìjiào | спать; ложиться спатьto sleep; to go to bed |
| 196 | 说Изучается в Second Language | 說 | shuō | говорить; сказатьto speak; to say |
| 197 | 说话 | 說話 | shuōhuà | разговариватьto speak; to talk |
| 198 | 四Изучается в Second Language | 四 | sì | четыреfour |
| 199 | 岁 | 歲 | suì | год (о возрасте)years old |
| 200 | 他Изучается в Second Language | 他 | tā | онhe; him |
| 201 | 它Изучается в Second Language | 它 | tā | оноit |
| 202 | 她Изучается в Second Language | 她 | tā | онаshe; her |
| 203 | 他们Изучается в Second Language | 他們 | tāmen | ониthey; them |
| 204 | 它们 | 它們 | tāmen | они (о вещах, животных)they; them (things/animals) |
| 205 | 她们 | 她們 | tāmen | они (о женщинах)they; them (females) |
| 206 | 太Изучается в Second Language | 太 | tài | слишком; чрезвычайноtoo; extremely |
| 207 | 天Изучается в Second Language | 天 | tiān | день; небоday; sky |
| 208 | 天气 | 天氣 | tiānqì | погодаweather |
| 209 | 听Изучается в Second Language | 聽 | tīng | слушатьto listen to; to hear |
| 210 | 听见 | 聽見 | tīngjiàn | услышатьto hear |
| 211 | 同学 | 同學 | tóngxué | одноклассникclassmate |
| 212 | 外 | 外 | wài | снаружи; внешнийoutside; external |
| 213 | 外边 | 外邊 | wàibian | снаружиoutside |
| 214 | 玩 | 玩 | wán | играть; развлекатьсяto play; to have fun |
| 215 | 晚 | 晚 | wǎn | поздний; вечернийlate; evening |
| 216 | 晚饭 | 晚飯 | wǎnfàn | ужинdinner; evening meal |
| 217 | 晚上 | 晚上 | wǎnshang | вечерevening; night |
| 218 | 喂Изучается в Second Language | 喂 | wèi | алло (по телефону); эйhello (on telephone); hey |
| 219 | 问Изучается в Second Language | 問 | wèn | спрашиватьto ask; to inquire |
| 220 | 问题Изучается в Second Language | 問題 | wèntí | вопрос; проблемаquestion; problem |
| 221 | 我Изучается в Second Language | 我 | wǒ | яI; me |
| 222 | 我们Изучается в Second Language | 我們 | wǒmen | мыwe; us |
| 223 | 五Изучается в Second Language | 五 | wǔ | пятьfive |
| 224 | 午饭 | 午飯 | wǔfàn | обедlunch |
| 225 | 喜欢Изучается в Second Language | 喜歡 | xǐhuan | любить; нравитьсяto like; to be fond of |
| 226 | 下Изучается в Second Language | 下 | xià | вниз; внизу; следующий; спускатьсяdown; below; next; to go down |
| 227 | 下雨 | 下雨 | xià yǔ | идёт дождьto rain |
| 228 | 下班 | 下班 | xiàbān | заканчивать работуto finish work; to get off work |
| 229 | 下课 | 下課 | xiàkè | заканчивать урокto finish class |
| 230 | 下午 | 下午 | xiàwǔ | вторая половина дняafternoon |
| 231 | 先生Изучается в Second Language | 先生 | xiānsheng | господин; сударьMr.; sir; gentleman |
| 232 | 现在Изучается в Second Language | 現在 | xiànzài | сейчас; в настоящее времяnow; at present |
| 233 | 想Изучается в Second Language | 想 | xiǎng | хотеть; думать; скучатьto want to; to think; to miss |
| 234 | 小Изучается в Second Language | 小 | xiǎo | маленькийsmall; little |
| 235 | 小朋友 | 小朋友 | xiǎopéngyǒu | ребёнокchild; kid |
| 236 | 小时 | 小時 | xiǎoshí | час (промежуток времени)hour |
| 237 | 小学 | 小學 | xiǎoxué | начальная школаprimary school; elementary school |
| 238 | 小学生 | 小學生 | xiǎoxuéshēng | ученик начальной школыprimary school student |
| 239 | 些 | 些 | xiē | несколько; немногоsome; a few |
| 240 | 写Изучается в Second Language | 寫 | xiě | писатьto write |
| 241 | 谢谢Изучается в Second Language | 謝謝 | xièxie | спасибо; благодаритьto thank; thank you |
| 242 | 新 | 新 | xīn | новыйnew |
| 243 | 星期 | 星期 | xīngqī | неделяweek |
| 244 | 星期日 | 星期日 | xīngqīrì | воскресеньеSunday |
| 245 | 星期天 | 星期天 | xīngqītiān | воскресеньеSunday |
| 246 | 休息 | 休息 | xiūxi | отдыхатьto rest |
| 247 | 学Изучается в Second Language | 學 | xué | учитьсяto study; to learn |
| 248 | 学生Изучается в Second Language | 學生 | xuéshēng | учащийся; студентstudent |
| 249 | 学习 | 學習 | xuéxí | учиться; изучатьto study; to learn |
| 250 | 学校Изучается в Second Language | 學校 | xuéxiào | школаschool |
| 251 | 雪 | 雪 | xuě | снегsnow |
| 252 | 要Изучается в Second Language | 要 | yào | хотеть; нуждатьсяto want; to need |
| 253 | 也Изучается в Second Language | 也 | yě | тоже; такжеalso; too; as well |
| 254 | 一Изучается в Second Language | 一 | yī | одинone |
| 255 | 衣服Изучается в Second Language | 衣服 | yīfu | одеждаclothes |
| 256 | 医生 | 醫生 | yīshēng | врачdoctor |
| 257 | 医院 | 醫院 | yīyuàn | больницаhospital |
| 258 | 一半 | 一半 | yíbàn | половинаhalf |
| 259 | 一下Изучается в Second Language | 一下 | yíxià | (после глагола) немного; ненадолго(after a verb) a little; briefly |
| 260 | 椅子 | 椅子 | yǐzi | стулchair |
| 261 | 一点儿 | 一點兒 | yìdiǎnr | немного; чуть-чутьa little; a bit |
| 262 | 一些Изучается в Second Language | 一些 | yìxiē | несколько; немногоsome; a few; a little |
| 263 | 有Изучается в Second Language | 有 | yǒu | иметь; естьto have; there is |
| 264 | 有的 | 有的 | yǒude | некоторыеsome |
| 265 | 有点儿 | 有點兒 | yǒudiǎnr | немного; слегкаslightly; a little; somewhat |
| 266 | 有些 | 有些 | yǒuxiē | некоторыеsome |
| 267 | 雨 | 雨 | yǔ | дождьrain |
| 268 | 元 | 元 | yuán | юань (денежная единица)measure word for yuan (currency) |
| 269 | 月 | 月 | yuè | месяц; лунаmonth; moon |
| 270 | 再Изучается в Second Language | 再 | zài | снова; ещё разagain; once more |
| 271 | 在Изучается в Second Language | 在 | zài | находиться; в; на; (указывает на длящееся действие)to be at; at; in; (indicates ongoing action) |
| 272 | 再见Изучается в Second Language | 再見 | zàijiàn | до свиданияgoodbye |
| 273 | 早 | 早 | zǎo | ранний; утроearly; morning |
| 274 | 早饭 | 早飯 | zǎofàn | завтракbreakfast |
| 275 | 早上 | 早上 | zǎoshang | утроmorning |
| 276 | 怎么Изучается в Second Language | 怎麼 | zěnme | как; почемуhow; why |
| 277 | 怎么样Изучается в Second Language | 怎麼樣 | zěnmeyàng | как; каким образомhow; how about |
| 278 | 找Изучается в Second Language | 找 | zhǎo | искатьto look for |
| 279 | 这Изучается в Second Language | 這 | zhè | этотthis; these |
| 280 | 这边 | 這邊 | zhèbiān | эта сторона; здесьthis side; here |
| 281 | 这个Изучается в Second Language | 這個 | zhège | этот; этоthis; this one |
| 282 | 这里Изучается в Second Language | 這裡 | zhèlǐ | здесьhere |
| 283 | 这儿Изучается в Second Language | 這兒 | zhèr | здесьhere |
| 284 | 这些Изучается в Second Language | 這些 | zhèxiē | этиthese |
| 285 | 真Изучается в Second Language | 真 | zhēn | действительно; поистинеreally; truly |
| 286 | 正在 | 正在 | zhèngzài | как раз сейчас; в процессеin the process of; currently |
| 287 | 只Изучается в Second Language | 隻 | zhī | (счётное слово для птиц и некоторых животных)measure word for birds and certain animals |
| 288 | 知道Изучается в Second Language | 知道 | zhīdào | знатьto know |
| 289 | 中国Изучается в Second Language | 中國 | Zhōngguó | КитайChina |
| 290 | 中文Изучается в Second Language | 中文 | Zhōngwén | китайский языкChinese (language) |
| 291 | 中午 | 中午 | zhōngwǔ | полденьnoon; midday |
| 292 | 中学 | 中學 | zhōngxué | средняя школаmiddle school; secondary school |
| 293 | 中学生 | 中學生 | zhōngxuéshēng | учащийся средней школыmiddle school student |
| 294 | 住Изучается в Second Language | 住 | zhù | жить; проживатьto live; to reside; to stay |
| 295 | 桌子 | 桌子 | zhuōzi | столtable; desk |
| 296 | 字 | 字 | zì | иероглиф; словоcharacter; word |
| 297 | 昨天Изучается в Second Language | 昨天 | zuótiān | вчераyesterday |
| 298 | 坐Изучается в Second Language | 坐 | zuò | сидеть; ехать (на транспорте)to sit; to take (a bus etc) |
| 299 | 做Изучается в Second Language | 做 | zuò | делать; изготавливатьto make; to do |
| 300 | 做饭 | 做飯 | zuò fàn | готовить едуto cook; to prepare a meal |
Полное руководство по HSK 3.0: уровни, изменения и подготовка →
Часто задаваемые вопросы о HSK
- Что такое экзамен HSK?
- HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, 汉语水平考试) — официальный стандартизированный экзамен Китая для оценки уровня владения китайским языком (путунхуа) у тех, для кого он не родной. Экзамен принадлежит Центру языкового образования и сотрудничества, подчиняющемуся Министерству образования КНР, а проводит его Chinese Testing International. Это самый признанный в мире сертификат по китайскому языку: его принимают при поступлении в университеты, при трудоустройстве и для получения разрешений на работу как в Китае, так и за рубежом.
- Сколько уровней в HSK 3.0?
- В HSK 3.0 9 уровней владения, объединённых в 7 экзаменационных диапазонов. HSK 1–6 — отдельные уровни, а HSK 7, 8 и 9 объединены в один продвинутый диапазон (HSK 7-9). Уровни охватывают путь от полного новичка (300 слов на HSK 1) до владения, близкого к уровню носителя (11 000 слов нарастающим итогом на HSK 7-9).
- Сколько слов нужно знать для каждого уровня HSK?
- Для HSK 1 нужно 300 слов. HSK 2 охватывает 500 слов нарастающим итогом, HSK 3 — 1 000, HSK 4 — 2 000, HSK 5 — 3 600, HSK 6 — 5 400, а HSK 7-9 требует в общей сложности 11 000 слов. Каждый уровень включает лексику предыдущих уровней.
- Что изменилось между HSK 2.0 и HSK 3.0?
- В HSK 3.0 стало 9 уровней вместо 6 (и 7 экзаменационных диапазонов), а требования к словарному запасу значительно выросли: старый HSK 6 требовал 5 000 слов, а HSK 7-9 теперь требует 11 000. Новая система задаёт чёткие требования к иероглифам, их написанию от руки, грамматике и темам на каждом уровне. Экзамен HSK 7-9 проводится с 2022 года, а новые экзамены HSK 1-6 в течение 2026 года приходят на смену HSK 2.0.
- Сколько времени нужно, чтобы сдать каждый уровень HSK?
- Официальных сроков нет: всё зависит от того, сколько времени вы уделяете учёбе, какой у вас родной язык и насколько часто вы слышите китайский и пользуетесь им. По приблизительным оценкам учащихся и преподавателей, на HSK 1-2 уходит несколько месяцев регулярных занятий, на HSK 3-4 — от одного до двух лет, на HSK 5-6 — несколько лет, а на HSK 7-9 — обычно много лет учёбы или погружения в языковую среду.
- Признаётся ли HSK на международном уровне?
- Да. HSK — самый широко признанный сертификат владения китайским языком в мире. Его признают университеты, работодатели и государственные органы как в Китае, так и за рубежом. Министерство образования КНР требует, чтобы программы высшего образования с обучением на китайском языке принимали иностранных студентов примерно с 4-м уровнем, а каждый университет устанавливает собственные требования — для магистратуры и аспирантуры они часто выше.
- В чём разница между HSK и TOCFL?
- HSK — официальный экзамен материкового Китая, в нём используются упрощённые иероглифы. TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) — аналогичный экзамен Тайваня; он проводится на традиционных иероглифах, хотя кандидаты за пределами Тайваня могут выбрать версию на упрощённых. HSK шире признаётся в мире, но для учёбы или работы на Тайване предпочтительнее TOCFL. Оба экзамена проверяют аудирование, чтение, говорение и письмо.
- Можно ли сдать экзамен HSK онлайн?
- Да. Помимо бумажного формата, HSK можно сдать на компьютере в центрах тестирования, а с мая 2020 года — и онлайн из дома. Регистрация проходит через официальный сайт HSK (chinesetest.cn). Форматы, даты и доступность экзаменов зависят от страны и уровня.